значок
значок
малый металлический или пластиковый знак с идентификацией
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
значок лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
значок с переводом на немецкий
Примеры использования значок
Sie trägt ein Abzeichen mit ihrem Namen.
Она носит значок со своим именем.
Das Abzeichen zeigt, wer er ist.
Значок показывает, кто он.
Учить по теме
значок относится к теме «Аксессуары». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы значок
В чём разница между значок / нагрудный значок / значок-булавка / эмалевый значок / сувенирный значок / бейдж
Уточняет, что значок носится на груди; подходит для официальных и служебных контекстов.
Сотрудники должны носить нагрудный значок на видном месте.
Конкретный вид значка, прикрепляемого булавкой; обычно маленький сувенирный или декоративный предмет.
Я купил значок-булавку с символикой города.
Значок из металла с эмалью; обычно коллекционный, сувенирный или декоративный.
В музее продавались эмалевые значки с портретами писателей.
Значок как памятный или туристический сувенир; акцент на покупке или подарке.
В киоске продавали сувенирные значки с видами города.
Обычно это идентификационная карточка или значок с именем; особенно в офисе, на мероприятиях, в гостиницах.
На конференции всем участникам выдали бейджи.
Официальный символ организации, клуба, школы или страны; обычно более торжественное слово, чем значок.
На форме была вышита эмблема клуба.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для значок
Как читается значок и что значит это слово
значок по-русски - значок. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается значок
[znəˈt͡ɕok]
значок перевод
значок
значок примеры
Sie trägt ein Abzeichen mit ihrem Namen.
значок транскрипция
[znəˈt͡ɕok], бадж
Вопросы по слову
значок значение: что значит слово?
малый металлический или пластиковый знак с идентификацией
значок произношение: как произносится слово?
значок произносится как [znəˈt͡ɕok].
значок определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie trägt ein Abzeichen mit ihrem Namen. Перевод: Она носит значок со своим именем.
значок относится к теме Аксессуары?
Да, значок можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
значок относится к теме Одежда и мода?
Да, значок можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.