attack a person
напасть на человека
The police arrested a man who tried to attack a passerby.
Полиция задержала мужчину, пытавшегося напасть на прохожего.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Attack
Перевод attack
нападать
Значение attack
English
to try to harm someone or something
Deutsch
versuchen, jemandem, einem Tier oder etwas Schaden zuzufügen
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈtæk/
по-русски примерно: «этэ́к» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈtæk/
по-русски примерно: «этэ́к» · ударение на второй слог
Формы глагола attack
attack—attacked—attacked
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | attacked |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | attacked |
| Он / она / оно (3-е лицо) | attacks |
| Форма на -ing | attacking |
Сочетания и примеры со словом attack
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Цели нападения
Targets of attackattack an animal
напасть на животное
A frightened dog may attack another animal.
Испуганная собака может напасть на другое животное.
Характер нападения
Manner of attackфизически напасть на кого-либо
No one has the right to physically attack another person.
Никто не имеет права физически нападать на другого человека.
attack suddenly
внезапно напасть
The dog attacked suddenly when the gate opened.
Собака внезапно напала, когда открылись ворота.
Риск и реакция
Risk and responsetry to attack
попытаться напасть
The dog barked and tried to attack the mail carrier.
Собака залаяла и попыталась напасть на почтальона.
threaten to attack
угрожать нападением
The rebels threatened to attack the capital.
Повстанцы угрожали напасть на столицу.
Примеры предложений с attack
- 1attack the enemy
The soldiers were ordered to attack the enemy position.
Солдатам приказали атаковать позицию противника.
- 2attack a military target
The aircraft attacked a military target outside the city.
Самолёт атаковал военную цель за пределами города.
- 3attack the village
The group planned to attack the village at night.
Группа планировала напасть на деревню ночью.
- 4attack a police officer
Witnesses saw the man attack a police officer.
Свидетели видели, как мужчина напал на полицейского.
- 5attack its prey
The animal usually attacks its prey at night.
Животное обычно нападает на свою добычу ночью.
- 6attack violently
The victim said she had been attacked violently.
Жертва рассказала, что на неё жестоко напали.
- 7
- 8attack without warning
The animal can attack without warning.
Животное может напасть без предупреждения.
- 9
- 10attack with a knife
He was attacked with a knife on his way home from work.
По дороге с работы на него напали с ножом.
- 11
- 12attack and injure
The dog attacked and injured a cyclist.
Собака напала на велосипедиста и ранила его.
Проверьте себя: сочетания с attack
Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.
Однокоренные слова attack
- attackerсуществительное · нападающий
Примеры использования attack
🇬🇧английский→🇩🇪немецкий
The dog often attacks other dogs.
Der Hund greift oft andere Hunde an.
🇬🇧английский→🇩🇪немецкий
The soldiers won't attack.
Die Soldaten werden nicht angreifen.
Близкие слова и различия: attack
Разбор похожих слов
В чём разница между attack и hit
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENHe hit the attacker with his bag.
Показать переводСкрыть перевод
Он ударил напавшего своей сумкой.
Похожие слова и списки для attack
Вопросы по слову
Как запомнить attack надолго?
Добавьте attack (нападать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит attack?
Пытаться причинить вред человеку, животному или объекту.
Как произносится attack?
attack произносится как /əˈtæk/, по-русски примерно «этэк».
Как использовать attack в предложении?
Der Hund greift oft andere Hunde an. Перевод: The dog often attacks other dogs.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.