as

как · так как

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/æz/
по-русски примерно: «эз»
американский английский
/æz/
по-русски примерно: «эз»

Союз

как

A2
Открыть карточку слова →

Englishused to say what role or job someone has

Русскийв качестве, в роли кого-то

Контекст в словаре

в роли

I'm telling you this as a friend.

Я говорю тебе это как друг.

Use this box as a table.

Используй эту коробку как стол.

as — как

С чем сравнить

in the role of

длиннее и официальнее

like →нравиться

like = как, похоже на (сравнение, не роль) Не говори I work like a teacher. Если это твоя профессия или роль — I work as a teacher.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом as — как

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Профессия и роль человека

A person's job and role
work as a teacher
работать учителем

I worked as a teacher before opening this bookstore.

Я работала учителем, прежде чем открыть этот книжный магазин.

as a child
в детстве

As a child, I spent every summer on my grandparents' farm.

В детстве я каждое лето проводил на ферме у бабушки с дедушкой.

  • act as a guideвыступить в роли проводника
  • speaking as a parentкак родитель

Назначение, название и образ

Purpose, name and costume
serve as a reminder
служить напоминанием

The scar on my knee serves as a reminder of that fall.

Шрам на колене служит напоминанием о том падении.

as a gift
в подарок

My aunt gave me her old sewing machine as a gift.

Тётя отдала мне свою старую швейную машинку в подарок.

  • known asизвестный как
  • dress up asнарядиться кем-то

так как

A2
Открыть карточку слова →

Englishused to give the reason for something, like 'because'

РусскийВводит причину, как «потому что».

As it was raining, we stayed at home.

Так как шёл дождь, мы остались дома.

I went to bed early as I was tired.

Я рано лёг спать, так как устал.

as — так как

С чем сравнить

since

«Поскольку»: причина, уже известная собеседнику.

because

Самое частое; подчёркивает причину сильнее.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом as — так как

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Причина — обстоятельства

Circumstances as reasons
as it was getting late
так как становилось поздно

As it was getting late, we decided to leave.

Так как становилось поздно, мы решили уйти.

as it was raining
так как шёл дождь

We stayed indoors as it was raining.

Мы остались дома, так как шёл дождь.

  • as the road was closedтак как дорога была закрыта
  • as no one was availableтак как никто не был свободен
  • as there was no signalтак как не было связи
  • as the train was delayedтак как поезд задерживался

Состояние и возможности людей

People and their circumstances
as I was tired
так как я устал

As I was tired, I went straight to bed.

Так как я устал, я сразу лёг спать.

as she was unwell
так как она плохо себя чувствовала

She cancelled the lesson as she was unwell.

Она отменила урок, так как плохо себя чувствовала.

  • as he had no experienceтак как у него не было опыта
  • as we did not know the wayтак как мы не знали дороги
  • as they were busyтак как они были заняты
  • as nobody objectedтак как никто не возражал

Объяснить решение

Explaining a decision
as the budget was limited
так как бюджет был ограничен

The project was scaled back as the budget was limited.

Масштаб проекта сократили, так как бюджет был ограничен.

as there were no seats left
так как свободных мест не осталось

As there were no seats left, we stood at the back.

Так как свободных мест не осталось, мы стояли сзади.

  • as we had little timeтак как у нас было мало времени
  • as the file was too largeтак как файл был слишком большим
  • as the battery was deadтак как батарея села
  • as it was cheaperтак как это было дешевле
  • as we had already paidтак как мы уже заплатили
  • as there was no alternativeтак как другого выхода не было

Примеры предложений с as — так как

  1. 1

    As the road was closed, we took a different route.

    Так как дорога была закрыта, мы выбрали другой маршрут.

  2. 2

    I could not call you as there was no signal.

    Я не мог вам позвонить, так как не было связи.

  3. 3

    We left the car at home and walked, as the roads were icy.

    Мы оставили машину дома и пошли пешком, так как дороги обледенели.

  4. 4
    as the train was delayed

    I missed the start of the meeting, as the train was delayed.

    Я пропустил начало встречи, так как поезд задерживался.

  5. 5

    As he had no experience, the team offered extra training.

    Так как у него не было опыта, команда предложила дополнительное обучение.

  6. 6

    We stopped to ask for directions, as we did not know the way.

    Мы остановились спросить дорогу, так как не знали, куда ехать.

  7. 7

    I did not disturb her, as she was busy.

    Я не стал её беспокоить, так как она была занята.

  8. 8

    I borrowed my friend's phone, as the battery was dead.

    Я взял телефон у друга, так как батарея села.

  9. 9

    As nobody objected, the plan was approved.

    Так как никто не возражал, план одобрили.

  10. 10

    I compressed the file as it was too large.

    Я сжал файл, так как он был слишком большим.

  11. 11

    They accepted the offer, as there was no alternative.

    Они приняли предложение, так как другого выхода не было.

  12. 12

    As we had already paid, we decided to stay.

    Так как мы уже заплатили, мы решили остаться.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies