arm

рука

Открыть карточку слова →

Englishupper limb from the shoulder to the hand

РусскийЧасть тела от плеча до кисти.

Контекст в словаре

от плеча

He rested his arm on the table.

Он положил руку на стол.

She had a bandage on her arm.

У неё была повязка на руке.

С чем сравнить

верхняя конечность

upper limb

Научно-медицинское название руки.

limb →конечность

Любая конечность: рука или нога.

hand →рука

hand = кисть руки, не вся рука Не говори I broke my hand про перелом выше запястья. Сломал руку выше кисти — I broke my arm.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом arm — рука

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Держать и обнимать

Holding and hugging

arm in arm

под руку

We walked arm in arm along the river.

Мы шли под руку вдоль реки.

with open arms

с распростёртыми объятиями

My grandparents welcomed the new neighbors with open arms.

Мои бабушка и дедушка встретили новых соседей с распростёртыми объятиями.

in someone's armsна руках

Травмы руки

Arm injuries

break an arm

сломать руку

My cousin broke an arm while skating yesterday.

Мой двоюродный брат вчера сломал руку, катаясь на коньках.

an arm in a sling

рука на перевязи

She arrived with an arm in a sling.

Она пришла с рукой на перевязи.

a broken armсломанная рука

Движения руками

Moving your arms

with arms folded

скрестив руки на груди

The coach stood with arms folded beside the bench.

Тренер стоял возле скамейки, скрестив руки на груди.

at arm's length

на расстоянии вытянутой руки

I held the wet painting at arm's length.

Я держал мокрую картину на расстоянии вытянутой руки.

raise an armподнять руку

оружие

Открыть карточку слова →

Englishweapons used in war, such as guns and missiles

РусскийСредства для ведения войны: винтовки, ракеты и т. п.

Контекст в словаре

военное

The country stopped selling arms.

Страна прекратила продавать оружие.

The soldiers laid down their arms.

Солдаты сложили оружие.

С чем сравнить

arms

Оружие, особенно военное: the arms trade.

weapons

Самое частое и нейтральное слово.

weaponry

Вооружение в целом; книжное.

firearms

Только огнестрельное оружие.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом arm — оружие

24 сочетания

Виды оружия и запасы

Weapons and stockpiles

small arms

стрелковое оружие

The report focuses on the spread of small arms.

Отчёт посвящён распространению стрелкового оружия.

conventional arms

обычное вооружение

The agreement covers conventional arms.

Соглашение распространяется на обычное вооружение.

nuclear armsядерное оружие
heavy armsтяжёлое вооружение
illegal armsнезаконное оружие
arms stockpileзапасы оружия

Торговля и поставки

Trade and supply

the arms trade

торговля оружием

The investigation examined the illegal arms trade.

В ходе расследования изучалась незаконная торговля оружием.

arms exports

экспорт оружия

The country publishes data on its arms exports.

Страна публикует данные о своём экспорте оружия.

arms importsимпорт оружия
an arms shipmentпоставка оружия
an arms supplierпоставщик оружия
arms traffickingнезаконная торговля оружием
arms dealerторговец оружием
arms manufacturerпроизводитель оружия

Контроль над вооружениями

Arms control

arms control

контроль над вооружениями

The talks focused on arms control.

Переговоры были посвящены контролю над вооружениями.

an arms embargo

эмбарго на поставки оружия

An arms embargo restricted new deliveries.

Эмбарго на поставки оружия ограничило новые поставки.

arms reductionсокращение вооружений
an arms treatyдоговор о вооружениях
the arms raceгонка вооружений
arms proliferationраспространение оружия

Взяться за оружие или сложить его

Taking up or laying down arms

bear armsносить оружие
take up armsвзяться за оружие
lay down armsсложить оружие
seize armsизъять оружие

Примеры предложений с arm — оружие

1
Nuclear arms remain a subject of international debate.
Ядерное оружие остаётся предметом международных дискуссий.
2
Heavy arms were removed from the area.
Тяжёлое вооружение вывезли из района.
3
Inspectors examined the arms stockpile.
Инспекторы изучили запасы оружия.
4
The arms shipment was stopped at the border.
Поставку оружия остановили на границе.
5
Officials accused the group of arms trafficking.
Власти обвинили группу в незаконной торговле оружием.
6
The arms dealer was arrested at the border.
Торговца оружием арестовали на границе.
7
The arms manufacturer supplies several governments.
Производитель оружия снабжает несколько правительств.
8
Arms reduction was a key part of the agreement.
Сокращение вооружений было важной частью соглашения.
9
The report warns about arms proliferation.
Отчёт предупреждает о распространении оружия.
10
An arms race would increase tension.
Гонка вооружений усилила бы напряжённость.
11
The fighters agreed to lay down their arms.
Бойцы согласились сложить оружие.
12
The novel describes why the villagers took up arms.
В романе описано, почему жители деревни взялись за оружие.

Все близкие слова и различия →

Транскрипция и произношение

Существительное

рука

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом arm — рука

Держать и обнимать

Травмы руки

Движения руками

оружие

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом arm — оружие

Виды оружия и запасы

Торговля и поставки

Контроль над вооружениями

Взяться за оружие или сложить его

Примеры предложений с arm — оружие

Ваш выбор cookies