Jahresbericht
Перевод Jahresbericht
годовой отчёт
Значение Jahresbericht
die offizielle Darstellung einer Firma über ihre Arbeit in zwölf Monaten
ежегодный официальный отчёт компании о её работе
Транскрипция и произношение
Jahresbericht с переводом на русский
Примеры использования Jahresbericht
Der Jahresbericht wird im März veröffentlicht.
Годовой отчёт публикуют в марте.
Im Jahresbericht stehen unsere Zahlen.
В годовом отчёте указаны наши показатели.
Синонимы Jahresbericht
В чём разница между Jahresbericht, Geschäftsbericht, Rechenschaftsbericht, Jahresabschlussbericht, Jahresrechnung, Tätigkeitsbericht, Jahresbilanz и jährlich
Официальный ежегодный отчёт компании о её деятельности и результатах; наиболее близко к «годовому отчёту».
RUГодовой отчёт публикуется правлением каждый год.
Отчёт с акцентом на подотчётность и объяснение выполненной работы; звучит более формально и иногда как «отчёт о проделанной работе».
RUОбщество представило членам отчёт о своей деятельности.
Отчёт по итогам закрытия финансового года; подчёркивает завершение бухгалтерского периода.
RUОтчёт по итогам года был утверждён после проверки.
Годовой финансовый отчёт или расчёт; чаще используется в бухгалтерском и административном контексте, не всегда как полный «business report».
RUГодовой финансовый отчёт был составлен казначеем.
Отчёт о деятельности; описывает, что было сделано за период, но может быть шире и менее финансовым, чем годовой отчёт компании.
RUВ отчёте о деятельности кратко изложены важнейшие проекты года.
Общее слово «отчёт/доклад»; очень широкое по смыслу и подходит почти для любого вида отчёта.
RUОтчёт содержит все важные цифры года.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Годовой бухгалтерский баланс; это не весь отчёт, а именно итоговый баланс компании на конец года.
RUГодовой баланс показывает финансовое положение на конец финансового года.
Не существительное, а наречие/прилагательное со значением «ежегодный, раз в год»; не обозначает сам отчёт.
RUОтчёт выходит ежегодно весной.
Не существительное, а прилагательное со значением «деловой, коммерческий»; описывает характер, но не сам отчёт.
RUВчера у него была деловая встреча.
Подотчётность, отчётность; это скорее абстрактное понятие, а не конкретный годовой отчёт.
RUОтчётность по расходам была представлена правлению.
Завершение, закрытие, итог; в финансовом контексте может намекать на завершение отчётного периода, но не на сам отчёт.
RUЗакрытие финансового года ещё займёт несколько дней.
Бухгалтерская и финансовая отчётность как процесс или система; звучит технически и шире, чем конкретный годовой отчёт.
RUБухгалтерская отчётность компании проверяется аудитором.
Баланс; важная часть финансовой отчётности, но не полный годовой отчёт.
RUБаланс даёт обзор активов и пассивов.
Деятельность, работа; очень общее слово, не обозначает отчёт и потому лишь тематически связано.
RUДеятельность фирмы была представлена в докладе.
Учить по теме
Jahresbericht относится к теме «Business and Invoicing Documents →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Jahresbericht
Вопросы по слову
Как запомнить Jahresbericht надолго?
Добавьте Jahresbericht (годовой отчёт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Jahresbericht?
ежегодный официальный отчёт компании о её работе
Как произносится Jahresbericht?
Jahresbericht произносится как [ˈjaːʁəsbəˌʁɪçt].
Как использовать Jahresbericht в предложении?
Годовой отчёт публикуют в марте. Перевод: Der Jahresbericht wird im März veröffentlicht.
Jahresbericht относится к теме Business and Invoicing Documents?
Да, Jahresbericht (годовой отчёт) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Jahresbericht относится к теме Работа и учеба?
Да, Jahresbericht (годовой отчёт) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.