Jahresbericht
Перевод Jahresbericht
годовой отчёт
Значение Jahresbericht
die offizielle Darstellung einer Firma über ihre Arbeit in zwölf Monaten
a yearly business report
Транскрипция и произношение
Jahresbericht с переводом на английский
Примеры использования Jahresbericht
Der Jahresbericht wird im März veröffentlicht.
The annual report is published in March.
Im Jahresbericht stehen unsere Zahlen.
Our numbers are in the annual report.
Синонимы Jahresbericht
В чём разница между Jahresbericht, Geschäftsbericht, Rechenschaftsbericht, Jahresabschlussbericht, Jahresrechnung, Tätigkeitsbericht, Jahresbilanz и jährlich
Официальный ежегодный отчёт компании о её деятельности и результатах; наиболее близко к «годовому отчёту».
RUГодовой отчёт публикуется правлением каждый год.
Отчёт с акцентом на подотчётность и объяснение выполненной работы; звучит более формально и иногда как «отчёт о проделанной работе».
RUОбщество представило членам отчёт о своей деятельности.
Отчёт по итогам закрытия финансового года; подчёркивает завершение бухгалтерского периода.
RUОтчёт по итогам года был утверждён после проверки.
Годовой финансовый отчёт или расчёт; чаще используется в бухгалтерском и административном контексте, не всегда как полный «business report».
RUГодовой финансовый отчёт был составлен казначеем.
Отчёт о деятельности; описывает, что было сделано за период, но может быть шире и менее финансовым, чем годовой отчёт компании.
RUВ отчёте о деятельности кратко изложены важнейшие проекты года.
Общее слово «отчёт/доклад»; очень широкое по смыслу и подходит почти для любого вида отчёта.
RUОтчёт содержит все важные цифры года.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Годовой бухгалтерский баланс; это не весь отчёт, а именно итоговый баланс компании на конец года.
RUГодовой баланс показывает финансовое положение на конец финансового года.
Не существительное, а наречие/прилагательное со значением «ежегодный, раз в год»; не обозначает сам отчёт.
RUОтчёт выходит ежегодно весной.
Не существительное, а прилагательное со значением «деловой, коммерческий»; описывает характер, но не сам отчёт.
RUВчера у него была деловая встреча.
Подотчётность, отчётность; это скорее абстрактное понятие, а не конкретный годовой отчёт.
RUОтчётность по расходам была представлена правлению.
Завершение, закрытие, итог; в финансовом контексте может намекать на завершение отчётного периода, но не на сам отчёт.
RUЗакрытие финансового года ещё займёт несколько дней.
Бухгалтерская и финансовая отчётность как процесс или система; звучит технически и шире, чем конкретный годовой отчёт.
RUБухгалтерская отчётность компании проверяется аудитором.
Баланс; важная часть финансовой отчётности, но не полный годовой отчёт.
RUБаланс даёт обзор активов и пассивов.
Деятельность, работа; очень общее слово, не обозначает отчёт и потому лишь тематически связано.
RUДеятельность фирмы была представлена в докладе.
Учить по теме
Jahresbericht относится к теме «Business and Invoicing Documents →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Jahresbericht
Вопросы по слову
Как запомнить Jahresbericht надолго?
Добавьте Jahresbericht (годовой отчёт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Jahresbericht?
ежегодный официальный отчёт компании о её работе
Как произносится Jahresbericht?
Jahresbericht произносится как [ˈjaːʁəsbəˌʁɪçt].
Как использовать Jahresbericht в предложении?
The annual report is published in March. Перевод: Der Jahresbericht wird im März veröffentlicht.
Jahresbericht относится к теме Business and Invoicing Documents?
Да, Jahresbericht (годовой отчёт) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Jahresbericht относится к теме Работа и учеба?
Да, Jahresbericht (годовой отчёт) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.