Alternative
Перевод Alternative
альтернатива
Значение Alternative
eine von zwei oder mehr möglichen Wahlmöglichkeiten
один из нескольких возможных вариантов выбора
Транскрипция и произношение
Alternative с переводом на русский
Примеры использования Alternative
Ich habe noch eine Alternative.
У меня есть еще одна альтернатива.
Diese Alternative ist für uns besser.
Эта альтернатива для нас лучше.
Синонимы Alternative
В чём разница между Alternative, Wahlmöglichkeit, Ausweichmöglichkeit, Möglichkeit, Option, Auswahl, Ersatz и Entweder-oder
Возможность выбора между несколькими вариантами; подчёркивает сам факт наличия выбора.
RUЭта возможность выбора важна для многих клиентов.
Запасной вариант, к которому прибегают, если основной не подходит; часто с оттенком выхода из затруднения.
RUВ качестве запасного варианта мы можем перенести встречу.
Вообще любая возможность или вариант; самое широкое и общее слово из списка.
RUЕсть ещё одна возможность решить проблему.
Отдельный вариант из нескольких; часто звучит немного более современно или делово.
RUЛучший вариант — новая встреча на следующей неделе.
Процесс выбора или набор доступных вариантов; больше акцент на подборе из нескольких вещей.
RUВыбор книг здесь очень большой.
Замещающее решение, когда обычный план не работает; подчёркивает практическую замену.
RUНам нужно запасное решение на случай сбоя сервера.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Замена чему-то уже существующему; обычно это не просто выбор, а подмена или замещающий предмет/человек.
RUМне нужна замена для моего старого телефона.
Жёсткий выбор между двумя исключающими друг друга вариантами; часто передаёт ограниченность выбора.
RUЭто выбор либо-либо: либо мы едем сегодня, либо завтра.
Сам акт принятия решения; это не вариант, а результат выбора.
RUРешение будет принято завтра.
Временное решение в экстренной ситуации; обычно не идеальный вариант, а крайняя мера.
RUЭто лишь временное решение, пока мы не найдём что-то лучшее.
Похожие слова и списки для Alternative
Вопросы по слову
Что значит Alternative?
один из нескольких возможных вариантов выбора
Как произносится Alternative?
Alternative произносится как [diː altɛrnaˈtiːvə].
Как использовать Alternative в предложении?
У меня есть еще одна альтернатива. Перевод: Ich habe noch eine Alternative.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.