aim

цель · целиться

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/eɪm/
по-русски примерно: «эйм»
американский английский
/eɪm/
по-русски примерно: «эйм»

Существительное

цель

B1
Открыть карточку слова →

Englishwhat you intend to achieve by doing something

РусскийТо, чего человек собирается добиться своими действиями.

Контекст в словаре

намерение

Her aim is to save more money.

Её цель — сэкономить больше денег.

The aim of this game is simple.

Цель этой игры проста.

aim — цель

С чем сравнить

goal

цель; чуть конкретнее и долгосрочнее

purpose

назначение: зачем что-то делают

objective

конкретная цель; официально, в бизнесе

target

конкретная измеримая цель, план, норма

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом aim — цель

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Какая цель

What the goal is
the main aim
главная цель

The main aim of this trip is to relax.

Главная цель этой поездки — отдохнуть.

a clear aim
чёткая цель

Our club has a clear aim: to help local kids read more.

У нашего клуба есть чёткая цель — помочь местным детям больше читать.

  • the aim is toцель — (сделать)
  • aims and objectivesцели и задачи

Добиться цели

Reaching a goal
with the aim of
с целью

We started saving with the aim of buying a house.

Мы начали копить с целью купить дом.

achieve your aim
достичь цели

You'll achieve your aim if you practice every day.

Ты достигнешь цели, если будешь заниматься каждый день.

  • with the sole aim ofс единственной целью

Все близкие слова и различия →

Глагол

целиться

B1
Открыть карточку слова →

Englishto point a weapon or camera at something

РусскийНаправлять оружие или камеру точно туда, куда хочешь попасть.

The hunter aimed at the deer.

Охотник целился в оленя.

Aim at the middle of the target.

Целься в середину мишени.

aim — целиться

С чем сравнить

take aim

Прицелиться; звучит решительнее.

point

Просто направить, без точного прицеливания.

train

Навести и держать на цели; книжное.

aim to the target

aim at = целиться в Не говори «aim to the target». Целиться во что-то — aim at the target.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом aim — целиться

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

Направление на цель

Aiming at a target
aim at a target
целиться в мишень

She practiced aiming at targets from a long distance.

Она тренировалась целиться в мишени с большого расстояния.

aim at the center
целиться в центр

Aim at the center of the target.

Цельтесь в центр мишени.

  • aim carefullyтщательно целиться
  • aim too highцелиться слишком высоко
  • aim directly at somethingцелиться прямо во что-либо
  • aim a gun at someoneнаправить оружие на кого-то

Спортивная стрельба

Target shooting
aim a rifle
навести винтовку

The instructor showed us how to aim a rifle safely.

Инструктор показал нам, как безопасно целиться из винтовки.

aim a bow
прицелиться из лука

She learned to aim a bow during the lesson.

На занятии она научилась прицеливаться из лука.

  • aim a pistolнавести пистолет
  • aim at the bullseyeцелиться в яблочко
  • aim down the sightsцелиться через прицел

Камера и объектив

Cameras and lenses
aim the camera at the stage
направить камеру на сцену

Aim the camera at the stage, not at the audience.

Направьте камеру на сцену, а не на зрителей.

aim the camera away from the sun
направить камеру в сторону от солнца

Aim the camera away from the sun to avoid glare.

Направьте камеру в сторону от солнца, чтобы избежать бликов.

  • aim a camera at someoneнаправить камеру на кого-либо
  • aim the lens at the skyнаправить объектив в небо
  • aim a phone cameraнаправить камеру телефона

Корректировка прицеливания

Adjusting aim
aim slightly to the left
целиться немного левее

Aim slightly to the left of the marker.

Цельтесь немного левее отметки.

aim lower
целиться ниже

Aim lower if your shots keep going over the target.

Цельтесь ниже, если вы постоянно стреляете выше мишени.

  • aim with both eyes openцелиться, не закрывая глаз

Примеры предложений с aim — целиться

  1. 1

    She aimed carefully before releasing the arrow.

    Она тщательно прицелилась, прежде чем выпустить стрелу.

  2. 2

    You are aiming too high.

    Вы целитесь слишком высоко.

  3. 3

    He aimed at the bullseye but missed.

    Он целился в яблочко мишени, но промахнулся.

  4. 4

    Take time to aim before firing.

    Не спешите: прицельтесь перед выстрелом.

  5. 5

    He aimed his phone camera at the sunset.

    Он направил камеру телефона на закат.

  6. 6

    Try aiming the lens at the sky for this shot.

    Для этого кадра попробуйте направить объектив в небо.

  7. 7

    The reporter aimed her camera at the speaker.

    Репортёр направила камеру на выступающего.

  8. 8

    He found it hard to hold his aim steady in the wind.

    На ветру ему было трудно удерживать прицел.

  9. 9

    The coach asked him to try aiming with both eyes open.

    Тренер попросил его попробовать целиться, не закрывая ни один глаз.

  10. 10

    We aimed the camera upwards to capture the ceiling.

    Мы направили камеру вверх, чтобы снять потолок.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies