be admitted to the hospital
быть госпитализированным
She was admitted to the hospital on Monday.
Её госпитализировали в понедельник.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается
Admit
Перевод admit
госпитализировать
Значение admit
English
to take someone into hospital as a patient
Русский
Положить больного в больницу для лечения.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ədˈmɪt/
по-русски примерно: «эдми́т» · ударение на второй слог
американский английский
/ədˈmɪt/
по-русски примерно: «эдми́т» · ударение на второй слог
Другие значения admit
Формы глагола admit
admit—admitted—admitted
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | admitted |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | admitted |
| Он / она / оно (3-е лицо) | admits |
| Форма на -ing | admitting |
В admitted и admitting удваивается t.
Сочетания и примеры со словом admit
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
17 сочетаний
Поступление в больницу
Hospital admissionПричины госпитализации
Reasons for admission- admit someone for observationгоспитализировать для наблюдения
- admit someone for treatmentгоспитализировать для лечения
- admit someone for surgeryгоспитализировать для операции
- admit someone with chest painгоспитализировать с болью в груди
- admit someone after an accidentгоспитализировать после аварии
- admit someone as a precautionгоспитализировать в качестве меры предосторожности
Больницы и отделения
Hospitals and wardsСроки и порядок поступления
Timing and procedureПримеры предложений с admit
- 1
The hospital admitted six patients last night.
Прошлой ночью в больницу госпитализировали шесть пациентов.
- 2
The child was admitted to the hospital with a high fever.
Ребёнка госпитализировали с высокой температурой.
- 3
The elderly patient was admitted late in the evening.
Пожилого пациента госпитализировали поздно вечером.
- 4
They admitted him for observation.
Его госпитализировали для наблюдения.
- 5
She will be admitted for surgery tomorrow.
Завтра её госпитализируют для операции.
- 6
He was admitted with chest pain.
Его госпитализировали с болью в груди.
- 7
The driver was admitted after the accident.
Водителя госпитализировали после аварии.
- 8
They admitted her as a precaution after the fall.
После падения её госпитализировали в качестве меры предосторожности.
- 9
The patient was admitted to intensive care.
Пациента госпитализировали в отделение интенсивной терапии.
- 10
They admitted her to a specialist unit.
Её госпитализировали в специализированное отделение.
- 11
The boy was admitted to a children's hospital.
Мальчика госпитализировали в детскую больницу.
- 12
He was admitted to the surgical ward yesterday.
Вчера его положили в хирургическое отделение.
- 13
The doctor decided to admit her overnight.
Врач решил госпитализировать её на ночь.
- 14
She was admitted through the emergency department.
Её госпитализировали через отделение неотложной помощи.
- 15
The patient was admitted as an inpatient rather than treated at home.
Пациента приняли на стационарное лечение, а не оставили лечиться дома.
- 16
She was admitted with breathing difficulties.
Её госпитализировали с затруднённым дыханием.
- 17
He was admitted to a private hospital near his home.
Его госпитализировали в частную больницу рядом с домом.
Однокоренные слова admit
- admissionсуществительное · приём; госпитализация
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Вчера вечером его госпитализировали.
Показать переводСкрыть перевод
The hospital admitted him last night.
Врачи госпитализировали её с высокой температурой.
Показать переводСкрыть перевод
Doctors admitted her with a high fever.
Близкие слова и различия: admit
Разбор похожих слов
В чём разница между admit, hospitalize и take into hospital
H
🇬🇧английский
hospitalize
Официальнее; в UK пишется hospitalise.
часто встречается
ENHe was hospitalized after the accident.
Показать переводСкрыть перевод
После аварии его госпитализировали.
T
🇬🇧английский
take into hospital
Разговорное, британское: отвезти и положить в больницу.
часто встречается
ENThey took my dad into hospital last night.
Показать переводСкрыть перевод
Вчера вечером папу положили в больницу.
Учить по теме
admit относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для admit
Вопросы по слову
Как запомнить admit надолго?
Добавьте admit (госпитализировать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит admit?
Положить больного в больницу для лечения.
Как произносится admit?
admit произносится как /ədˈmɪt/, по-русски примерно «эдмит».
Как использовать admit в предложении?
Вчера вечером его госпитализировали. Перевод: The hospital admitted him last night.
admit относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, admit (госпитализировать) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
admit относится к теме Здоровье и тело?
Да, admit (госпитализировать) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.