Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Verwaltung

Перевод Verwaltung

администрация

Грамматика немецкого
dieVerwaltungf

Значение Verwaltung

Deutsch

Gruppe von Menschen, die eine Regierung oder Organisation leiten

English

the group of people who manage a government or organization

administration

Транскрипция и произношение

немецкий
/vɛɐ̯ˈvaltʊŋ/

Verwaltung с переводом на английский

Примеры использования Verwaltung

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Die Verwaltung plant neue Regeln.

The administration is planning new rules.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Bei Fragen hilft die Verwaltung weiter.

If you have questions, the administration can help.

Синонимы Verwaltung

Разбор похожих слов

В чём разница между Verwaltung, Behörde, Amtsverwaltung, Leitung, Regierung, Geschäftsführung и Verabreichung

Behörde
🇩🇪немецкий

Официальное ведомство или орган власти, часто в государственном контексте.

B2часто встречается

RUВедомство рассматривает заявление в течение двух недель.

A
🇩🇪немецкий
Amtsverwaltung

Административное управление учреждения или ведомства; чаще используется в официальной речи.

B2редко встречается

RUАдминистративное управление ввело новые правила.

L
🇩🇪немецкий
Leitung

Руководство или управленческий состав; может относиться к людям, которые руководят организацией.

B2очень часто встречается

RUРуководство компании приняло решение о новой стратегии.

R
🇩🇪немецкий
Regierung

Правительство как высший политический орган; более узко, чем «администрация».

B2очень часто встречается

RUПравительство представило новый пакет реформ.

G
🇩🇪немецкий
Geschäftsführung

Исполнительное руководство компании; те, кто управляет бизнесом на практике.

B2очень часто встречается

RUИсполнительное руководство объявило об изменениях в процессе работы.

V
🇩🇪немецкий
Verwaltungseinheit

Административная единица, то есть часть структуры управления, например район или отдел.

B2часто встречается

RUНовая административная единица была создана в 2024 году.

A
🇩🇪немецкий
Amt

Учреждение, ведомство или должность; контекст решает точное значение.

B2очень часто встречается

RUВ ведомство нужно еще подать несколько документов.

A
🇩🇪немецкий
Anstalt

Учреждение или институт, часто государственный или общественный; звучит формально и несколько старомодно.

B2редко встречается

RUУчреждение похвалили за эффективное управление.

B
🇩🇪немецкий
Bürokratie

Бюрократия: система правил и процедур, часто с оттенком медлительности и излишней формальности.

B2очень часто встречается

RUБюрократия часто затрудняет быстрые решения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇩🇪немецкий
Verabreichung

Выдача или введение лекарства; относится к медицине, а не к управлению.

B2редко встречается

RUВведение лекарства произошло вечером.

Похожие слова и списки для Verwaltung

Вопросы по слову

Что значит Verwaltung?

люди, которые управляют государством или организацией

Как произносится Verwaltung?

Verwaltung произносится как [vɛɐ̯ˈvaltʊŋ].

Как использовать Verwaltung в предложении?

The administration is planning new rules. Перевод: Die Verwaltung plant neue Regeln.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies