pelacak bug
→
der Bug-Tracker
[bʌɡ ˈtʁɛkɐ]
Английские слова про ошибки и баги
118 словИндонезийский → Немецкийсохранится в карточках
Перевод:ИндонезийскийID⌄
→
УчуНемецкийDE⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Индонезийский → ответ: Немецкий
Быстрые фильтры
Слова по уровню
pelacak isu
→
der Issue-Tracker
[deːɐ̯ ˈɪʃuːˌtʁɛkɐ]
kasus tepi
→
der Grenzfall
[deːɐ̯ ˈɡʁɛnt͡sˌfal]
memverifikasi
→
verifizieren
[veʁifiˈt͡si̯eːʁn̩]
memantau
→
überwachen
[ˌyːbɐˈvaːxn̩]
mengeskalasi
→
eskalieren
[ɛskaliˈʁeːʁən]
sistem operasi
→
das Betriebssystem
[bəˈtʁiːp͡szʏstɛm]
perilaku aktual
→
das tatsächliche Verhalten
[tatˈzɛːçlɪçə fɛɐ̯ˈhaltn̩]
perilaku yang diharapkan
→
das erwartete Verhalten
[ɛɐ̯ˈvaʁtətə fɛɐ̯ˈhaltn̩]
langkah reproduksi
→
die Reproduktionsschritte
[ʁeproˈdʊktsjoːnsˌʃʁɪtə]
laporan bug
→
der Fehlerbericht
[ˈfɛlɐbəˌʁɪçt]
kasus uji
→
der Testfall
[ˈtɛstfal]
data hilang
→
die fehlenden Daten
[ˈfeːləndn̩ ˈdaːtn̩]
tautan rusak
→
der defekte Link
[dəˈfɛktə lɪŋk]
respons lambat
→
die langsame Antwort
[ˈlaŋzaːmə ˈantvɔʁt]
kebocoran memori
→
das Speicherleck
[ˈʃpaɪ̯çɐˌlɛk]
batas laju
→
das Rate-Limit
[ˈʁeɪ̯t ˈlɪmɪt]
permintaan tidak valid
→
die ungültige Anfrage
[ˈʊŋˌɡʏltɪɡə ˈanˌfʁaːɡə]
tidak ditemukan
→
nicht gefunden
[nɪçt ɡəˈfʊndn̩]
akses ditolak
→
Zugriff verweigert
[ˈtsuːɡʁɪf fɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡɐt]
kesalahan klien
→
der Clientfehler
[ˈklaɪ̯əntˌfɛlɐ]
kesalahan server
→
der Serverfehler
[ˈzɛʁvɐˌfɛlɐ]
kesalahan jaringan
→
der Netzwerkfehler
[ˈnɛtsvɛʁkˌfɛlɐ]
kesalahan validasi
→
der Validierungsfehler
[valiˈdiːʁʊŋsˌfɛlɐ]
Для баг-репортов и поддержки
Список помогает описывать ошибки на английском: bug, issue, failure, crash, root cause, workaround, expected result, actual result, severity и reproduction steps.
- описать проблему
- объяснить шаги воспроизведения
- сообщить статус исправления
Где пригодится
Лексика нужна QA, разработчикам, customer support и продуктовым командам. Она покрывает тестирование, troubleshooting, incident reports и коммуникацию вокруг исправлений.
- QA и тестирование
- support tickets
- incident и hotfix
Что учить дальше
Следующие списки связаны с этой темой — продолжайте обучение без поиска по каталогу.
