a top student
один из лучших учеников
He was a top student throughout secondary school.
Во время всей учёбы в средней школе он был одним из лучших учеников.
Learning language
Translation language
adjective · A2 · often
top
top
Meaning of top
English
best or most important among others
Русский
Самый успешный или важный среди других, например в рейтинге.
Pronunciation
British English
/tɒp/
American English
/tɑp/
top with Russian translation
Сочетания и примеры со словом top
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
25 сочетаний
Ведущие специалисты
Leading peoplea top chef
выдающийся шеф-повар
The hotel has hired a top chef to run its new restaurant.
Отель нанял выдающегося шеф-повара для своего нового ресторана.
Лучшие организации
Leading institutionsa top team
ведущая команда
Our small team beat a top team in the final.
Наша небольшая команда победила ведущую команду в финале.
a top restaurant
один из лучших ресторанов
You need to book early at this top restaurant.
В этом первоклассном ресторане нужно бронировать столик заранее.
- a top universityведущий университет
- a top schoolодна из лучших школ
- a top companyведущая компания
- a top hospitalодна из лучших больниц
- a top brandведущий бренд
- a top research centreведущий исследовательский центр
Рейтинги, результаты и важность
Rankings, results and importancetop marks
высшие оценки
He got top marks in mathematics.
Он получил высшие оценки по математике.
a top choice
один из лучших вариантов
This model is a top choice for beginners.
Эта модель — один из лучших вариантов для начинающих.
Примеры предложений с top
- 1
She trains with some of the country's top athletes.
Она тренируется с некоторыми из ведущих спортсменов страны.
- 2
We asked a top scientist to review the results.
Мы попросили ведущего учёного проверить результаты.
- 3
We need a top expert to assess the damage.
Нам нужен ведущий эксперт, чтобы оценить ущерб.
- 4
Keeping top talent is harder than hiring it.
Удержать лучших специалистов сложнее, чем нанять их.
- 5
He received offers from three top universities.
Он получил предложения от трёх ведущих университетов.
- 6
This is one of the city's top hospitals.
Это одна из лучших больниц города.
- 7
She now works for a top technology company.
Теперь она работает в ведущей технологической компании.
- 8
The study was carried out at a top research centre.
Исследование проводилось в ведущем исследовательском центре.
- 9
Safety is our top priority.
Безопасность — наш главный приоритет.
- 10
The top three players will receive medals.
Три лучших игрока получат медали.
- 11
Her design won the top prize.
Её проект получил главный приз.
- 12
The hotel received a top rating for service.
Отель получил высший рейтинг за обслуживание.
top usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She is one of the top students in her class.
Она одна из лучших учениц в классе.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
He works for one of the top companies in London.
Он работает в одной из лучших компаний Лондона.
top synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between top, best, leading, top-ranked, and first-class
ENThis is the best pizza I have ever eaten.
ENShe is a leading expert on children's health.
T
🇬🇧English
top-ranked
Placed high in an official ranking.
rare word
ENHe plays for the top-ranked team in the league.
Advanced: broader words
F
🇬🇧English
first-class
Of excellent quality, not about rank position.
often
ENThe hotel offers first-class service.
What's the difference
Related word breakdowns
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
Learn by topic
top belongs to the topic "Adjectives →". Start with a short set of 7 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for top
Questions about this word
top meaning: what does it mean?
best or most important among others
top pronunciation: how do you pronounce it?
top is pronounced as /tɒp/. Audio is available on this page when the word has a recording.
top definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Она одна из лучших учениц в классе. Translation: She is one of the top students in her class.
Is top part of Adjectives vocabulary?
Yes, top can be learned in the Adjectives topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn top in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.