Learning language
Translation language
Noun · B2 · less common

сочувствие

Translation of сочувствие

sympathy

Meaning of сочувствие

Russian

сопереживание и выражение участия в чьём-то горе

English

shared sorrow

sympathy

Transcription and pronunciation of сочувствие

сочу́вствие

stress on the 2nd syllable

Transcription
[sɐˈt͡ɕustvʲɪjə]
In Latin letters
sochuvstvie

Traps and common mistakes

Сочувствие or симпатия?

симпатия

симпатия ≠ sympathy: liking someone

Don't say симпатия for sorrow. Feeling sorry for someone — сочувствие; liking someone — симпатия.

Я испытываю к ней сочувствие: у неё горе.

I feel sympathy for her: she's grieving.

Я испытываю к нему симпатию.

I like him — that's liking, not sympathy.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Please accept my sympathy for your loss.

    Show translationHide translation

    Примите, пожалуйста, моё сочувствие в связи с вашей утратой.

  2. She looked at me with sympathy.

    Show translationHide translation

    Она посмотрела на меня с сочувствием.

сочувствие synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between сочувствие, сопереживание, сострадание, соболезнование, and жалость

С
🇷🇺Russian
сопереживание

Feeling another person's pain with them.

🇷🇺Russian

Deeper: compassion and wish to help.

C1less common
С
🇷🇺Russian
соболезнование

Words of sympathy after a death; usually plural.

Ж
🇷🇺Russian
жалость

Pity; can sound looking down on someone.

Learn by topic

сочувствие belongs to the topic "Emotions and Feelings →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for сочувствие

Questions about this word

What does сочувствие mean?

shared sorrow

How do you pronounce сочувствие?

сочувствие is pronounced [sɐˈt͡ɕustvʲɪjə], in Latin letters “sochuvstvie”.

How is сочувствие used in a sentence?

Please accept my sympathy for your loss. Translation: Примите, пожалуйста, моё сочувствие в связи с вашей утратой.

Is сочувствие part of Emotions and Feelings vocabulary?

Yes, сочувствие (sympathy) can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is сочувствие part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, сочувствие (sympathy) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn сочувствие in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy