pull the door
потянуть дверь на себя
I pulled the door, but the latch would not release.
Я потянул дверь на себя, но защёлка не открывалась.
Learning language
Translation language
verb · A2 · often · UK/US
pull
pull
Meaning of pull
English
to move something toward you
Русский
двигать что-то к себе, держа его
Pronunciation
British English
/pʊl/
American English
/pʊl/
pull with Russian translation
Сочетания и примеры со словом pull
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Тянуть к себе
Pulling toward youpull a muscle
потянуть мышцу
She pulled a muscle while lifting the heavy suitcase.
Она потянула мышцу, поднимая тяжёлый чемодан.
На машине
Drivingpull over
остановиться у обочины
I pulled over to check the rattling sound under the hood.
Я остановился у обочины, чтобы проверить источник дребезжания под капотом.
pull up
подъехать
A delivery van pulled up beside our garage this morning.
Сегодня утром к нашему гаражу подъехал фургон доставки.
- pull outвыехать
Собраться и схитрить
Getting a grip, playing tricksвзять себя в руки
Take a deep breath and pull yourself together before the interview.
Глубоко вдохни и возьми себя в руки перед собеседованием.
pull a fast one
схитрить
The seller pulled a fast one by hiding the cracked screen.
Продавец схитрил, спрятав треснувший экран.
- pull someone's legразыгрывать кого-то
pull usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Please pull the door closed.
Пожалуйста, потяни дверь и закрой её.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Pull the rope!
Тяни верёвку!
pull synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between pull, drag, tug, draw, haul, and yank
ENHe dragged the heavy bag across the floor.
T
🇬🇧English
tug
to pull quickly and sharply
rare word
ENThe child tugged at my sleeve.
Advanced: broader words
D
🇬🇧English
draw
to pull, e.g. curtains; more formal
often
ENPlease draw the curtains, it's too bright.
H
🇬🇧English
haul
to pull something heavy with effort
rare word
ENThey hauled the boat onto the beach.
Y
🇬🇧English
yank
to pull suddenly and hard; informal
rare word
ENHe yanked the cable out of the wall.
Related words and lists for pull
Questions about this word
What does pull mean?
to move something toward you
How do you pronounce pull?
pull is pronounced [pʊl].
How is pull used in a sentence?
Пожалуйста, потяни дверь и закрой её. Translation: Please pull the door closed.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn pull in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.