identify pain points
выявить боли клиентов
Talk to users first to identify pain points.
Сначала поговори с пользователями, чтобы выявить боли клиентов.
Learning language
Translation language
noun · B2 · often · UK/US
pain point
pain point
Meaning of pain point
English
a problem a customer has that a product can solve
Русский
проблема или неудовлетворённая потребность клиента, которую может решить продукт или услуга
Pronunciation
British English
/ˈpeɪn ˌpɔɪnt/
American English
/ˈpeɪn ˈpɔɪnt/
pain point with Russian translation
Сочетания и примеры со словом pain point
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Найти и закрыть боль клиента
Finding and solving pain pointssolve a pain point
решить проблему клиента
Our new feature solves a pain point that sellers have complained about for years.
Наша новая функция решает проблему клиента, на которую продавцы жаловались годами.
- customer pain pointsболи клиентов
- the main pain pointглавная боль клиента
- address a pain pointзакрыть боль клиента
pain point usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Slow delivery is a big pain point.
Медленная доставка — большая боль клиента.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Slow checkout is a pain point for users.
Медленное оформление заказа — это боль клиента.
pain point synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between pain point, customer pain, problem, customer frustration, and friction
C
🇬🇧English
customer pain
Less common; sounds less idiomatic.
A2rare word
ENThe customer pain is slow support response times.
Advanced: broader words
P
🇬🇧English
problem
Any problem, without the marketing sense.
A2very often
ENThe problem is unclear pricing.
C
🇬🇧English
customer frustration
The customer's annoyance, not its cause.
A2rare word
ENLong wait times create customer frustration.
F
🇬🇧English
friction
Small obstacles in a process, e.g. checkout.
A2often
ENWe want to remove friction from the signup process.
Learn by topic
pain point belongs to the topic "Product Team →". Start with a short set of 4 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for pain point
Questions about this word
What does pain point mean?
a problem a customer has that a product can solve
How do you pronounce pain point?
pain point is pronounced [ˈpeɪn ˌpɔɪnt].
How is pain point used in a sentence?
Медленная доставка — большая боль клиента. Translation: Slow delivery is a big pain point.
Is pain point part of Product Team vocabulary?
Yes, pain point can be learned in the Product Team topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is pain point part of Sales vocabulary?
Yes, pain point can be learned in the Sales topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn pain point in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.