Lists
Learning language
Translation language
Noun · B2 · less common

история болезни

Translation of история болезни

medical history

Meaning of история болезни

Russian

запись о перенесённых болезнях и состоянии здоровья

English

a record of past health conditions

medical history

Transcription and pronunciation of история болезни

исто́рия боле́зни

Stress: история — 2nd syllable · болезни — 2nd syllable

Transcription
[ɪˈstorʲɪjə bɐˈlʲezʲnʲɪ]
In Latin letters
istoriya bolezni

Traps and common mistakes

Медицинская история or история болезни?

история болезни

история болезни = medical history

Don't say «медицинская история». For your past illnesses — история болезни or медицинская карта.

В истории болезни нет аллергий.

There are no allergies in my medical history.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The new doctor looked over my medical history.

    Show translationHide translation

    Новый врач изучил мою историю болезни.

  2. My medical history is in the file.

    Show translationHide translation

    Моя история болезни хранится в деле.

история болезни synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between история болезни, медицинская карта, карта пациента, анамнез, and амбулаторная карта

медицинская карта
🇷🇺Russian

The file with all your medical data at a clinic.

К
🇷🇺Russian
карта пациента

General name for a patient's file.

Advanced: broader words

А
🇷🇺Russian
анамнез

Doctors' term: facts about past health from the patient.

А
🇷🇺Russian
амбулаторная карта

Narrower: a clinic file for visits without staying in hospital.

Learn by topic

Related words and lists for история болезни

Questions about this word

What does история болезни mean?

a record of past health conditions

How do you pronounce история болезни?

история болезни is pronounced [ɪˈstorʲɪjə bɐˈlʲezʲnʲɪ], in Latin letters “istoriya bolezni”.

How is история болезни used in a sentence?

The new doctor looked over my medical history. Translation: Новый врач изучил мою историю болезни.

Is история болезни part of Healthcare and Insurance Documents vocabulary?

Yes, история болезни (medical history) can be learned in the Healthcare and Insurance Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is история болезни part of Health and Body vocabulary?

Yes, история болезни (medical history) can be learned in the Health and Body topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn история болезни in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy