She'll hold forth to anyone who will listen.
Она будет долго вещать любому, кто готов слушать.
hold forth
to talk about something for a long time, often in a boring way
долго и важно рассуждать о чём-то

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
She'll hold forth to anyone who will listen.
Она будет долго вещать любому, кто готов слушать.
Please don't start holding forth again; we need to leave.
Пожалуйста, не начинай снова разглагольствовать: нам нужно идти.
He held forth on politics throughout dinner.
Он весь ужин рассуждал о политике.
Our guest held forth for an hour without a break.
Наш гость целый час разглагольствовал без перерыва.
My uncle was holding forth about the old days.
Мой дядя долго рассказывал о былых временах.
The professor held forth at the dinner table.
Профессор пространно рассуждал за обеденным столом.
She held forth on the problems with modern education.
Она долго рассуждала о проблемах современного образования.
He was holding forth in the pub when we arrived.
Когда мы пришли, он разглагольствовал в пабе.
They listened while he held forth at length.
Они слушали, пока он долго и пространно рассуждал.
Ask him about trains and he'll hold forth all evening.
Спроси его о поездах, и он будет рассуждать весь вечер.
At every family dinner, she holds forth about her travels in Asia.
На каждом семейном ужине она без конца рассказывает о своих поездках по Азии.
Do we really have to listen to him holding forth on the state of the world?
Нам правда придётся слушать его пространные рассуждения о положении дел в мире?
My boss held forth at length while the rest of us watched the clock.
Начальник долго и пространно рассуждал, а мы все поглядывали на часы.
At the party, a stranger held forth to a small group about wine.
На вечеринке какой-то незнакомец разглагольствовал перед небольшой компанией о вине.
He held forth on politics all evening.
Он весь вечер разглагольствовал о политике.
My uncle likes to hold forth at dinner.
Мой дядя любит разглагольствовать за ужином.
Informal: talk too long, boringly.
ENShe went on about her new job all night.
Talk at length without focus.
ENGrandpa rambled on about the old days.
Tell someone how to behave.
ENDon't lecture me about money!
Formal: speak as if you know best.
ENHe likes to pontificate about art.
Talk in a confused way, not with authority.
ENSorry, I'm rambling.
hold forth belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto talk about something for a long time, often in a boring way
hold forth is pronounced [ˌhəʊld ˈfɔːθ].
Он весь вечер разглагольствовал о политике. Translation: He held forth on politics all evening.
Yes, hold forth can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, hold forth can be learned in the Grammar and Spoken English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy