нанять новых сотрудников
The store will hire new staff for the holiday season.
На праздничный сезон магазин наймёт новых сотрудников.
Learning language
Translation language
verb · B1 · often · UK/US
hire
hire
Meaning of hire
English
to employ someone and pay them to work for you
Русский
принять на работу человека на платной основе
Pronunciation
British English
/haɪə/
American English
/haɪr/
hire with Russian translation
Сочетания и примеры со словом hire
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Нанять людей
Hiring peopleнанять кого-нибудь, чтобы починить
We need to hire someone to fix the roof before winter.
Нам нужно нанять кого-нибудь, чтобы починить крышу до зимы.
- hire a lawyerнанять адвоката
- hire a contractorнанять подрядчика
Найм в компании
Hiring at a companyget hired
устроиться на работу
It took me three months to get hired after graduation.
Чтобы устроиться на работу после выпуска, мне понадобилось три месяца.
новый сотрудник
Every new hire spends the first week shadowing a senior colleague.
Каждый новый сотрудник первую неделю ходит хвостом за опытным коллегой.
- a hiring freezeзаморозка найма
- you're hired!вы приняты!
hire usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
We need to hire another assistant for reception.
Нам нужно нанять ещё одного помощника на ресепшн.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
They plan to hire graduates next summer.
Они планируют нанимать выпускников следующим летом.
hire synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between hire, employ, recruit, appoint, and bring on board
ENThe company employs over 200 people in the region.
ENThe company is recruiting new graduates this month.
Advanced: broader words
ENShe was appointed as the new director last week.
ENWe brought Jane on board to lead the marketing team.
Learn by topic
hire belongs to the topic "Professions →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for hire
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
How to fit English into your daily routine without overload
Many people start learning English with a big burst of energy: they buy a course, download apps, save videos, and promise themselves they’ll study every day for an hour. Two weeks…
Read articleHow to Expand Your English Vocabulary: A One-Month System
Expanding your vocabulary does not mean adding as many new words as possible every day. If words are not reviewed and used, they disappear quickly. You need a system: a small numb…
Read articleHow to Learn English Phrases, Not Isolated Words
Many people learn English through isolated words: table — table, important — important, decide — decide. That is useful, but not enough. In real speech, we rarely pull out words o…
Read article
Questions about this word
hire meaning: what does it mean?
to employ someone and pay them to work for you
hire pronunciation: how do you pronounce it?
hire is pronounced as /haɪə/. Audio is available on this page when the word has a recording.
hire definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Нам нужно нанять ещё одного помощника на ресепшн. Translation: We need to hire another assistant for reception.
Is hire part of Professions vocabulary?
Yes, hire can be learned in the Professions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is hire part of Study and Work vocabulary?
Yes, hire can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn hire in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.