Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · A2 · often · UK/US

go up to

go up to

Meaning of go up to

English

to walk towards a person or place until you are near them

Русский

приблизиться к человеку или месту

go up to

Pronunciation

British English
/ˌɡəʊ ˈʌp tuː/
American English
/ˌɡoʊ ˈʌp tuː/

go up to with Russian translation

Сочетания и примеры со словом go up to

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Подойти к человеку

Approaching someone
go up to the teacher
подойти к учителю

After class, my son went up to the teacher to explain what had happened.

После урока сын подошёл к учителю, чтобы объяснить, что случилось.

  • go up to a strangerподойти к незнакомцу
  • go up to the receptionistподойти к администратору
  • go up to a police officerподойти к полицейскому
  • go up to someone and introduce yourselfподойти к кому-нибудь и представиться
  • go up to the speaker after the talkподойти к докладчику после выступления
  • go up to someone for directionsподойти к кому-либо, чтобы спросить дорогу
  • go up to the driverподойти к водителю

Подойти к месту или предмету

Approaching a place or object
go up to the counter
подойти к прилавку

Go up to the counter when your number appears on the screen.

Подойдите к стойке, когда на экране появится ваш номер.

go up to the door
подойти к двери

Someone knocked, so I went up to the door and looked through the peephole.

Кто-то постучал, и я подошёл к двери и посмотрел в глазок.

  • go up to the windowподойти к окну
  • go up to the deskподойти к столу
  • go up to the entranceподойти ко входу
  • go up to the edgeподойти к краю
  • go up to the microphoneподойти к микрофону

Примеры предложений с go up to

  1. 1

    I went up to the receptionist and asked where the meeting was.

    Я подошёл к администратору и спросил, где проходит встреча.

  2. 2

    Would you go up to a complete stranger and ask for directions?

    Ты бы подошёл к совершенно незнакомому человеку и спросил дорогу?

  3. 3

    Do not be shy: go up to her and introduce yourself.

    Не стесняйся: подойди к ней и представься.

  4. 4

    A child went up to the police officer, looking for his parents.

    К полицейскому подошёл ребёнок, который искал родителей.

  5. 5

    She went up to the window to get a better look.

    Она подошла к окну, чтобы лучше всё рассмотреть.

  6. 6

    We went up to the entrance, but the doors were locked.

    Мы подошли ко входу, но двери были заперты.

  7. 7

    As I went up to the desk, the clerk put down his phone.

    Когда я подошёл к столу, служащий отложил телефон.

  8. 8

    She went up to the speaker after the talk to ask about his research.

    После выступления она подошла к докладчику, чтобы спросить о его исследовании.

  9. 9

    When the bus stopped, he went up to the driver to check the route.

    Когда автобус остановился, он подошёл к водителю, чтобы уточнить маршрут.

  10. 10

    Do not go up to the edge of the platform until the train has stopped.

    Не подходите к краю платформы, пока поезд не остановится.

  11. 11

    One by one, the guests went up to the microphone to share a memory.

    Гости по очереди подходили к микрофону, чтобы поделиться воспоминанием.

go up to usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

I went up to the door and knocked.

Я подошёл к двери и постучал.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He went up to the teacher after class.

После урока он подошёл к учителю.

go up to synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between go up to, walk up to, come up to, and approach

W
🇬🇧English
walk up to

Walk towards someone; nearly the same.

often

ENShe walked up to the counter and ordered.

come up to
🇬🇧English

Approach the speaker; go up to means towards someone else.

often

ENA stranger came up to me in the street.

A
🇬🇧English
approach

More formal; also used without 'to'.

often

ENThe ship approached the harbour slowly.

Learn by topic

Related words and lists for go up to

Questions about this word

What does go up to mean?

to walk towards a person or place until you are near them

How do you pronounce go up to?

go up to is pronounced [ˌɡəʊ ˈʌp tuː].

How is go up to used in a sentence?

Я подошёл к двери и постучал. Translation: I went up to the door and knocked.

Is go up to part of Transport vocabulary?

Yes, go up to can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is go up to part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, go up to can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn go up to in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy