Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

go down

go down

Meaning of go down

English

of food or drink: to be swallowed easily

Русский

о еде или питье: легко и приятно проглатываться

go down

Pronunciation

British English
/ˌɡəʊ ˈdaʊn/
American English
/ˌɡoʊ ˈdaʊn/

go down with Russian translation

Сочетания и примеры со словом go down

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Легко проглотить

Easy to swallow
  • soup goes down easilyсуп легко глотается
  • a cool drink goes down smoothlyпрохладный напиток легко пьётся
  • soft food goes down betterмягкую пищу легче глотать
  • the first mouthful goes downпервый кусок удаётся проглотить

Не идёт в горло

Hard to swallow
a pill won’t go down
таблетка никак не проглатывается

That large pill won’t go down without water.

Эту большую таблетку без воды не проглотить.

  • food won’t go downеда не идёт в горло
  • dry bread won’t go downсухой хлеб не идёт в горло
  • a mouthful won’t go downкусок никак не проглатывается

Еда и питьё

Food and drink
  • water helps food go downвода помогает проглотить пищу
  • the drink goes down in one gulpвыпить залпом
  • food goes down the wrong wayпища попадает не в то горло
  • a bite goes down with difficultyкусок проглатывается с трудом

Примеры предложений с go down

  1. 1

    The soup went down easily despite my sore throat.

    Несмотря на боль в горле, суп было легко глотать.

  2. 2

    After the walk, that cool drink went down smoothly.

    После прогулки прохладный напиток пился легко.

  3. 3

    Once the first mouthful had gone down, she felt less nervous.

    Проглотив первый кусок, она стала меньше волноваться.

  4. 4

    I was so upset that my breakfast wouldn’t go down.

    Я так расстроился, что завтрак не шёл в горло.

  5. 5

    The bread was so dry that it barely went down.

    Хлеб был таким сухим, что я с трудом его проглотил.

  6. 6

    He took a sip of water to help the food go down.

    Он сделал глоток воды, чтобы было легче проглотить еду.

  7. 7

    The juice went down in one gulp.

    Сок выпили одним глотком.

  8. 8

    A piece of toast went down the wrong way, and I started coughing.

    Кусочек тоста попал мне не в то горло, и я закашлялся.

  9. 9

    Each bite went down with difficulty because her throat was sore.

    Из-за боли в горле она с трудом проглатывала каждый кусок.

  10. 10

    I chewed for ages, but the mouthful still wouldn’t go down.

    Я долго жевал, но кусок всё равно никак не проглатывался.

  11. 11

    She took tiny sips, letting the warm tea go down slowly.

    Она делала маленькие глотки и медленно пила тёплый чай.

go down usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The warm soup went down easily.

Тёплый суп легко шёл в горло.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Even water wouldn't go down.

Даже вода не шла в горло.

go down synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between go down, swallow, and go down well

Advanced: broader words

S
🇬🇧English
swallow

The person's action, not the food's.

very often

ENThe pill is too big to swallow.

G
🇬🇧English
go down well

Be enjoyed or well received.

often

ENA cold drink goes down well on a hot day.

Learn by topic

go down belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for go down

Questions about this word

What does go down mean?

of food or drink: to be swallowed easily

How do you pronounce go down?

go down is pronounced [ˌɡəʊ ˈdaʊn].

How is go down used in a sentence?

Тёплый суп легко шёл в горло. Translation: The warm soup went down easily.

Is go down part of On the Road vocabulary?

Yes, go down can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is go down part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, go down can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn go down in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy