Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · C1 · often · UK/US

filter in

filter in

Meaning of filter in

English

move into a lane of traffic without making other cars stop

Русский

встроиться в поток машин, никого не останавливая

filter in

Pronunciation

British English
/ˌfɪltə ˈɪn/
American English
/ˌfɪltɚ ˈɪn/

filter in with Russian translation

Сочетания и примеры со словом filter in

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Влиться в поток

Joining traffic
  • filter in from a side roadвлиться в поток с боковой дороги
  • filter in from the on-rampвлиться в поток с разгонной полосы
  • filter in between carsвстроиться между автомобилями
  • filter in behind a truckвстроиться за грузовиком
  • filter in ahead of a busвстроиться перед автобусом
  • filter in with the trafficплавно влиться в поток машин

Без помех движению

Without disrupting traffic
  • filter in without stoppingвлиться в поток без остановки
  • filter in smoothlyплавно встроиться в поток
  • filter in at the junctionвлиться в поток на перекрёстке
  • filter in where the lanes mergeвстроиться в поток в месте слияния полос
  • cars filtering in one at a timeмашины, по одной вливающиеся в поток

Примеры предложений с filter in

  1. 1

    A taxi filtered in from a side road without slowing the traffic.

    Такси плавно влилось в поток с боковой дороги, не замедлив движение.

  2. 2

    We filtered in from the on-ramp and continued toward the airport.

    Мы влились в поток с разгонной полосы и поехали дальше в аэропорт.

  3. 3

    The driver found a gap and filtered in between cars.

    Водитель нашёл промежуток и встроился между автомобилями.

  4. 4

    Our car filtered in behind a truck near the end of the extra lane.

    Наша машина встроилась за грузовиком ближе к концу дополнительной полосы.

  5. 5

    The blue car filtered in ahead of a bus without forcing it to stop.

    Синяя машина встроилась перед автобусом, не заставив его остановиться.

  6. 6

    Cars filtered in where the lanes merged beyond the bridge.

    За мостом автомобили встраивались в поток в месте слияния полос.

  7. 7

    The traffic kept moving as drivers allowed cars to filter in.

    Движение не останавливалось: водители давали другим машинам встроиться в поток.

  8. 8

    We waited for a gap to filter in rather than blocking the lane.

    Мы ждали промежутка, чтобы встроиться в поток, и не перекрывали полосу.

  9. 9

    Cars were filtering in one at a time where the two lanes merged.

    Там, где две полосы сливались, машины по одной вливались в поток.

  10. 10

    The van filtered in smoothly, without making anyone stop.

    Фургон плавно влился в поток, никого не заставив остановиться.

filter in usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Cars filtered in from the side road.

Машины вливались в поток с боковой дороги.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The van filtered in ahead of us.

Фургон влился в поток прямо перед нами.

filter in synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between filter in and merge

merge
🇬🇧English

Join traffic from another lane; the usual word.

often

ENMerge carefully onto the motorway.

Learn by topic

filter in belongs to the topic "Housing and Utilities →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for filter in

Questions about this word

What does filter in mean?

move into a lane of traffic without making other cars stop

How do you pronounce filter in?

filter in is pronounced [ˌfɪltə ˈɪn].

How is filter in used in a sentence?

Машины вливались в поток с боковой дороги. Translation: Cars filtered in from the side road.

Is filter in part of Housing and Utilities vocabulary?

Yes, filter in can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is filter in part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, filter in can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn filter in in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy