The reporter spent months trying to ferret out the truth.
Репортёр месяцами пытался докопаться до истины.
ferret out
to discover information by searching for it in a determined way
упорно искать и узнать скрытые сведения

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The reporter spent months trying to ferret out the truth.
Репортёр месяцами пытался докопаться до истины.
Patient questioning helped the researcher ferret out hidden details.
Терпеливые расспросы помогли исследователю выяснить скрытые подробности.
Comparing the two accounts allowed her to ferret out inconsistencies.
Сравнив два рассказа, она смогла выявить несоответствия.
He was determined to ferret out who was responsible for the leak.
Он твёрдо решил выяснить, кто виноват в утечке.
Can you ferret out the original document rather than another summary?
Можешь разыскать исходный документ, а не ещё одно краткое изложение?
She's good at ferreting out information that everyone else has overlooked.
Она умеет добывать сведения, которые все остальные упустили.
The investigator ferreted out evidence in a box of old correspondence.
Следователь разыскал доказательства в коробке со старой перепиской.
My sister somehow ferreted out the secret before we could surprise her.
Сестра каким-то образом разнюхала секрет раньше, чем мы успели устроить ей сюрприз.
They interviewed former employees to ferret out the source of the rumor.
Они опросили бывших сотрудников, чтобы выяснить источник слуха.
It took several tests to ferret out the cause of the problem.
Потребовалось несколько проверок, чтобы докопаться до причины проблемы.
The audit team ferreted out errors in the records that had gone unnoticed for years.
Проверяющие выявили в записях ошибки, которые годами оставались незамеченными.
We ferreted out information from old files to reconstruct the history of the building.
Мы добыли сведения из старых дел, чтобы восстановить историю здания.
She eventually ferreted out the date in the city archives.
В конце концов она разыскала дату в городском архиве.
I couldn't find the answer, but my neighbor managed to ferret it out.
Я не смог найти ответ, а сосед сумел его раскопать.
I had to ferret out the facts myself.
Мне пришлось самому разнюхать все факты.
The reporter ferreted out the truth.
Журналист разнюхал правду.
Find something after searching hard.
ENI dug out my old school photos.
Informal: discover by instinct.
ENThe dog sniffed out the hidden food.
Reveal something hidden; more neutral.
ENPolice uncovered a plan to rob the bank.
Formal: discover something long hidden.
ENThey unearthed some old letters in the attic.
Simply learn, no effort implied.
ENI found out the train was late.
ferret out belongs to the topic "Online Learning →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto discover information by searching for it in a determined way
ferret out is pronounced [ˌferɪt ˈaʊt].
Мне пришлось самому разнюхать все факты. Translation: I had to ferret out the facts myself.
Yes, ferret out can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, ferret out can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy