Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

fall into

fall into

Meaning of fall into

English

if something falls into someone’s hands, they get it, usually by chance

Русский

случайно оказаться у кого-то

fall into

Pronunciation

British English
/ˈfɔːl ɪntuː/
American English
/ˈfɔl ɪntu/

fall into with Russian translation

Сочетания и примеры со словом fall into

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

В чьи руки попадает вещь

Whose hands it reaches
  • fall into someone's handsпопасть кому-либо в руки
  • fall into the wrong handsпопасть не в те руки
  • fall into the right handsпопасть в нужные руки
  • fall into enemy handsпопасть в руки врага

Документы и сведения

Documents and information
  • a letter falls into someone's handsписьмо попадает кому-либо в руки
  • information falls into the wrong handsинформация попадает не в те руки
  • a diary falls into the hands of a researcherдневник попадает в руки исследователя

Вещи и ценности

Objects and valuables
  • a manuscript falls into someone's handsрукопись попадает кому-либо в руки
  • fall into private handsпопасть в частные руки
  • fall into the hands of a collectorпопасть в руки коллекционера

Примеры предложений с fall into

  1. 1

    An original copy of the map fell into her hands at a village auction.

    На деревенском аукционе ей в руки попал оригинал карты.

  2. 2

    The list of personal addresses had fallen into the wrong hands.

    Список личных адресов попал не в те руки.

  3. 3

    The lost photographs eventually fell into the right hands and were returned to the family.

    Потерянные фотографии в конце концов попали в нужные руки, и их вернули семье.

  4. 4

    In the novel, a secret message falls into enemy hands.

    В романе секретное сообщение попадает в руки врага.

  5. 5

    A letter fell into the journalist's hands while she was researching the old hotel.

    Когда журналистка собирала материалы о старом отеле, ей в руки попало письмо.

  6. 6

    The documents fell into his hands when he bought a box of books.

    Документы попали ему в руки, когда он купил коробку книг.

  7. 7

    They discovered that confidential information had fallen into the wrong hands.

    Они обнаружили, что конфиденциальная информация попала не в те руки.

  8. 8

    The diary fell into the hands of a researcher who recognised its historical value.

    Дневник попал в руки исследователя, который оценил его историческую ценность.

  9. 9

    The archive had fallen into private hands before the museum could acquire it.

    Архив попал в частные руки прежде, чем музей смог его приобрести.

  10. 10

    By chance, the missing painting fell into the hands of a collector who knew its story.

    По случайности пропавшая картина попала в руки коллекционера, которому была известна её история.

fall into usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The letter fell into the wrong hands.

Письмо попало не в те руки.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

My old diary fell into my little brother's hands.

Мой старый дневник случайно попал в руки младшего брата.

fall into synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between fall into, get hold of, and come into

G
🇬🇧English
get hold of

Obtain, usually on purpose.

often

ENWhere did you get hold of this book?

Advanced: broader words

C
🇬🇧English
come into

Get, usually by inheritance.

often

ENShe came into a fortune when her aunt died.

Learn by topic

fall into belongs to the topic "Emotions and Feelings →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for fall into

Questions about this word

What does fall into mean?

if something falls into someone’s hands, they get it, usually by chance

How do you pronounce fall into?

fall into is pronounced [ˈfɔːl ɪntuː].

How is fall into used in a sentence?

Письмо попало не в те руки. Translation: The letter fell into the wrong hands.

Is fall into part of Emotions and Feelings vocabulary?

Yes, fall into can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is fall into part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, fall into can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn fall into in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy