Learning language
Translation language
Verb · A2 · less common

мечтать

Translation of мечтать

dream

Meaning of мечтать

Russian

очень хотеть чего-то и представлять, как это сбудется

English

to think about something you would very much like to happen

мечтать

Transcription and pronunciation of мечтать

мечта́ть

stress on the 2nd syllable

Transcription
[mʲɪt͡ɕˈtatʲ]
In Latin letters
mechtat

Traps and common mistakes

Мечтать or сниться?

сниться

сниться is to see something in your sleep; мечтать is to wish for it.

Сегодня ночью мне снилось море.

Last night I dreamed about the sea.

Я мечтаю когда-нибудь купить лодку.

I dream of buying a boat one day.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I dream of seeing the whole world.

    Show translationHide translation

    Я мечтаю увидеть весь мир.

  2. As a child, he dreamed of becoming a pilot.

    Show translationHide translation

    В детстве он мечтал стать лётчиком.

мечтать synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between мечтать and грезить

Advanced: broader words

Г
🇷🇺Russian
грезить

Bookish, poetic.

Learn by topic

мечтать belongs to the topic "Emotions and Feelings →". Start with a short set of 3 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for мечтать

Questions about this word

What does мечтать mean?

to think about something you would very much like to happen

How do you pronounce мечтать?

мечтать is pronounced [mʲɪt͡ɕˈtatʲ], in Latin letters “mechtat”.

How is мечтать used in a sentence?

I dream of seeing the whole world. Translation: Я мечтаю увидеть весь мир.

Is мечтать part of Emotions and Feelings vocabulary?

Yes, мечтать (dream) can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is мечтать part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, мечтать (dream) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn мечтать in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy