Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

dip in

dip in

Meaning of dip in

English

put something in a liquid for a short time

Русский

ненадолго опустить что-то в жидкость

dip in

Pronunciation

British English
/ˌdɪp ˈɪn/
American English
/ˌdɪp ˈɪn/

dip in with Russian translation

Сочетания и примеры со словом dip in

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Обмакнуть еду

Dipping food
  • dip bread in olive oilобмакнуть хлеб в оливковое масло
  • dip a biscuit in teaобмакнуть печенье в чай
  • dip strawberries in melted chocolateобмакнуть клубнику в растопленный шоколад
  • dip vegetables in batterобмакнуть овощи в жидкое тесто
  • dip fish in beaten eggобмакнуть рыбу во взбитое яйцо
  • dip a dumpling in soy sauceобмакнуть пельмень в соевый соус

Кисть, перо и другие предметы

Tools and materials
  • dip a brush in paintобмакнуть кисть в краску
  • dip a pen in inkобмакнуть перо в чернила
  • dip a cloth in waterокунуть ткань в воду
  • dip a sponge in soapy waterокунуть губку в мыльную воду
  • dip a candle in waxокунуть свечу в воск
  • dip the fabric in dyeокунуть ткань в краситель

Окунуть ненадолго или частично

Brief or partial immersion
dip the tip in water
окунуть кончик в воду

Dip just the tip of the brush in water, then blend the colors.

Окуни в воду только кончик кисти, а потом растушуй цвета.

dip the edge in dye
окунуть край в краситель

Dip the edge of the paper in dye to get a soft colored border.

Окуни край бумаги в краситель, чтобы получилась мягкая цветная кайма.

  • dip your toes in the waterокунуть пальцы ног в воду
  • dip your fingers in the bowlокунуть пальцы в миску

Примеры предложений с dip in

  1. 1

    We dipped warm bread in olive oil while waiting for dinner.

    В ожидании ужина мы обмакивали тёплый хлеб в оливковое масло.

  2. 2

    He dipped a biscuit in his tea and it broke in half.

    Он обмакнул печенье в чай, и оно разломилось пополам.

  3. 3

    For dessert, she dipped strawberries in melted chocolate.

    На десерт она обмакнула клубнику в растопленный шоколад.

  4. 4

    The cook dipped the vegetables in batter before frying them.

    Повар обмакнул овощи в жидкое тесто, прежде чем жарить их.

  5. 5

    I dipped a dumpling in soy sauce and took a bite.

    Я обмакнула пельмень в соевый соус и откусила кусочек.

  6. 6

    The artist dipped a brush in blue paint.

    Художница обмакнула кисть в синюю краску.

  7. 7

    He dipped his pen in ink before signing the letter.

    Он обмакнул перо в чернила, прежде чем подписать письмо.

  8. 8

    She dipped a cloth in water and wiped the table.

    Она окунула ткань в воду и протёрла стол.

  9. 9

    At the workshop, we dipped candles in coloured wax.

    На мастер-классе мы окунали свечи в цветной воск.

  10. 10

    She dipped the old T-shirt in blue dye to give it a new life.

    Она окунула старую футболку в синий краситель, чтобы дать ей вторую жизнь.

  11. 11

    The lake looked inviting, but I only dipped my toes in the water.

    Озеро выглядело заманчиво, но я лишь окунула пальцы ног в воду.

  12. 12

    The child dipped her fingers in the bowl and splashed her brother.

    Девочка окунула пальцы в миску и обрызгала брата.

dip in usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Dip your bread in the soup.

Обмакни хлеб в суп.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She dipped the strawberry in chocolate.

Она обмакнула клубнику в шоколад.

dip in synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between dip in, dip, and dunk

D
🇬🇧English
dip

Same action; often used as dip something into.

very often

ENDip the chips into the sauce.

D
🇬🇧English
dunk

Dip food into a drink, like a biscuit into tea.

rare word

ENHe dunked his biscuit in his tea.

Learn by topic

dip in belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for dip in

Questions about this word

What does dip in mean?

put something in a liquid for a short time

How do you pronounce dip in?

dip in is pronounced [ˌdɪp ˈɪn].

How is dip in used in a sentence?

Обмакни хлеб в суп. Translation: Dip your bread in the soup.

Is dip in part of Transport vocabulary?

Yes, dip in can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is dip in part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, dip in can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn dip in in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy