Learning language
Translation language
phrasal verb · A2 · often · UK/US

come apart

come apart

Meaning of come apart

English

if an object comes apart, it breaks or separates into pieces

Русский

о предмете: разойтись на части

come apart

Pronunciation

British English
/ˌkʌm əˈpɑːt/
American English
/ˌkʌm əˈpɑrt/

come apart with Russian translation

Сочетания и примеры со словом come apart

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Износ и поломка

Wear and damage
  • a chair comes apartстул разваливается
  • a book comes apartкнига распадается
  • a shoe comes apartботинок разваливается
  • a bag comes apart at the seamsсумка расходится по швам

Разборная конструкция

Designed to come apart
  • come apart for cleaningразбираться для чистки
  • come apart for storageразбираться для хранения
  • come apart into two piecesразбираться на две части
  • come apart in sectionsразбираться на секции
  • come apart without toolsразбираться без инструментов

Когда вещь разваливается

When things fall apart
come apart at the joints
разваливаться в местах соединения

The wooden crate had started to come apart at the joints.

Деревянный ящик начал разваливаться в местах соединения.

  • come apart in your handsразвалиться прямо в руках
  • come apart when pulledраспадаться, если потянуть
  • come apart completelyполностью развалиться

Примеры предложений с come apart

  1. 1

    The old chair came apart when we tried to lift it.

    Старый стул развалился, когда мы попытались его поднять.

  2. 2

    My favourite cookbook is coming apart, and several pages have fallen out.

    Моя любимая кулинарная книга разваливается, и несколько страниц уже выпали.

  3. 3

    One of my shoes came apart halfway through the walk.

    На полпути один из моих ботинок развалился.

  4. 4

    The bag came apart at the seams under the weight of the books.

    Сумка разошлась по швам под тяжестью книг.

  5. 5

    The cardboard box came apart as soon as we picked it up.

    Картонная коробка развалилась, как только мы её подняли.

  6. 6

    This coffee grinder comes apart for cleaning.

    Эта кофемолка разбирается для чистки.

  7. 7

    This garden bench comes apart for storage over the winter.

    Эта садовая скамейка разбирается, чтобы её можно было убрать на зиму.

  8. 8

    The display stand comes apart for transport and fits in the trunk.

    Выставочная стойка разбирается для перевозки и помещается в багажник.

  9. 9

    The stand comes apart into two pieces that fit in the case.

    Подставка разбирается на две части, которые помещаются в чехол.

  10. 10

    The frame comes apart without tools, but you need to keep track of the small clips.

    Рама разбирается без инструментов, но важно не потерять маленькие зажимы.

  11. 11

    The brittle frame came apart in my hands before I could set it down.

    Хрупкая рама развалилась у меня в руках прежде, чем я успел её положить.

  12. 12

    Our cheap wardrobe came apart during the move, so we replaced it.

    Наш дешёвый шкаф развалился во время переезда, и мы купили новый.

  13. 13

    It comes apart easily, but putting it back together takes patience.

    Разбирается это легко, но для обратной сборки нужно терпение.

come apart usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The book came apart in my hands.

Книга развалилась у меня в руках.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

My old shoes came apart.

Мои старые туфли развалились.

come apart synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between come apart, fall apart, fall to pieces, break, and collapse

F
🇬🇧English
fall apart

Often from age or bad quality; also figurative.

very often

ENThis old chair is falling apart.

F
🇬🇧English
fall to pieces

More vivid: break into many pieces.

rare word

ENThe cheap umbrella fell to pieces in the wind.

Advanced: broader words

B
🇬🇧English
break

Stop working or crack; not necessarily into pieces.

very often

ENI broke my glasses.

C
🇬🇧English
collapse

fall down completely

often

ENThe old bridge collapsed.

Learn by topic

come apart belongs to the topic "Subjects →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for come apart

Questions about this word

What does come apart mean?

if an object comes apart, it breaks or separates into pieces

How do you pronounce come apart?

come apart is pronounced /ˌkʌm əˈpɑːt/.

How is come apart used in a sentence?

Книга развалилась у меня в руках. Translation: The book came apart in my hands.

Is come apart part of Subjects vocabulary?

Yes, come apart can be learned in the Subjects topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is come apart part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, come apart can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn come apart in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy