Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

bring up

bring up

Meaning of bring up

English

to start talking about a topic

Русский

заговорить о какой-то теме или вопросе

bring up

Pronunciation

British English
/ˌbrɪŋ ˈʌp/
American English
/ˌbrɪŋ ˈʌp/

bring up with Russian translation

Сочетания и примеры со словом bring up

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Тема разговора

Topics
bring up a topic
поднять тему

I wanted to bring up a topic that we missed last week.

Я хотел поднять тему, которую мы не обсудили на прошлой неделе.

bring up a question
поднять вопрос

May I bring up a question about the new timetable?

Можно задать вопрос о новом расписании?

  • bring up a problemзаговорить о проблеме
  • bring up an issueзатронуть проблему
  • bring up the subject of moneyзаговорить о деньгах
  • bring up a sensitive subjectзатронуть деликатную тему

Когда и где заговорить

When and where to raise it
  • bring it up at a meetingподнять этот вопрос на совещании
  • bring up the issue with your managerобсудить этот вопрос с руководителем
  • hesitate to bring it upне решаться заговорить об этом

Как начать разговор

Starting a discussion
bring up the past
заговорить о прошлом

Why do you always bring up the past when we argue?

Почему ты всегда вспоминаешь прошлое, когда мы ссоримся?

  • bring up someone's nameупомянуть чьё-то имя
  • bring up the possibilityзаговорить о такой возможности

Примеры предложений с bring up

  1. 1

    Please bring up the problem before it gets worse.

    Пожалуйста, заговори об этой проблеме, пока она не усугубилась.

  2. 2

    We should bring up the issue of late payments.

    Нам стоит поднять вопрос о задержках оплаты.

  3. 3
    bring up the subject of money

    I never know how to bring up the subject of money with him.

    Я никогда не знаю, как заговорить с ним о деньгах.

  4. 4

    She brought up the possibility of moving the event online.

    Она заговорила о возможности провести мероприятие онлайн.

  5. 5

    I will bring it up at the meeting on Monday.

    Я подниму этот вопрос на совещании в понедельник.

  6. 6

    Have you brought up the issue with your manager yet?

    Ты уже обсуждал этот вопрос со своим руководителем?

  7. 7

    We brought it up over dinner, when everyone had time to talk.

    Мы заговорили об этом за ужином, когда у всех было время поговорить.

  8. 8

    She decided to bring up her concern during the interview rather than after accepting the offer.

    Она решила высказать своё сомнение на собеседовании, а не после принятия предложения.

  9. 9

    He asked me to bring it up in private, not in front of the whole team.

    Он попросил поговорить об этом наедине, а не при всей команде.

  10. 10

    I hesitated to bring it up because she already looked upset.

    Я не решался заговорить об этом, потому что она и так выглядела расстроенной.

  11. 11

    We need to find a way to bring it up without blaming anyone.

    Нужно найти способ заговорить об этом, никого не обвиняя.

bring up usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Please don't bring up that topic at dinner.

Пожалуйста, не поднимай эту тему за ужином.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She brought up the question of money.

Она подняла вопрос о деньгах.

bring up synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between bring up, raise, touch on, mention, come up, and broach

R
🇬🇧English
raise

same, more formal

very often

ENSeveral parents raised concerns about the new rules.

T
🇬🇧English
touch on

mention briefly

often

ENThe teacher only touched on the topic of history.

M
🇬🇧English
mention

mention in passing

very often

ENShe mentioned that she has a brother.

Advanced: broader words

C
🇬🇧English
come up

topic arises by itself

very often

ENYour name came up in our conversation.

B
🇬🇧English
broach

formal: carefully introduce a topic

rare word

ENI didn't know how to broach the subject of money.

Learn by topic

Related words and lists for bring up

Questions about this word

What does bring up mean?

to start talking about a topic

How do you pronounce bring up?

bring up is pronounced /ˌbrɪŋ ˈʌp/.

How is bring up used in a sentence?

Пожалуйста, не поднимай эту тему за ужином. Translation: Please don't bring up that topic at dinner.

Is bring up part of Customer Communication vocabulary?

Yes, bring up can be learned in the Customer Communication topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is bring up part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, bring up can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn bring up in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy