Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · A2 · often · UK/US

bend over

bend over

Meaning of bend over

English

lower the top part of your body

Русский

нагнуть верхнюю часть тела вперёд

bend over

Pronunciation

British English
/ˌbend ˈəʊvə/
American English
/ˌbend ˈoʊvɚ/

bend over with Russian translation

Сочетания и примеры со словом bend over

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Зачем наклоняются

Purpose
  • bend over to tie your shoesнаклониться, чтобы завязать шнурки
  • bend over to pick something upнаклониться, чтобы что-то поднять
  • bend over to look more closelyнаклониться, чтобы рассмотреть поближе
  • bend over to hear someoneнаклониться, чтобы расслышать кого-то
  • bend over to kiss someoneнаклониться, чтобы кого-то поцеловать
  • bend over to smell a flowerнаклониться, чтобы понюхать цветок

Над чем наклоняются

Leaning over something
  • bend over a deskсклониться над письменным столом
  • bend over the sinkнаклониться над раковиной
  • bend over a cotнаклониться над детской кроваткой
  • bend over a mapсклониться над картой
  • bend over a workbenchнаклониться над верстаком
  • bend over the railingперегнуться через перила

Движение и поза

Movement and posture
  • bend over at the waistсогнуться в поясе
  • bend over slightlyслегка наклониться
  • bend over slowlyмедленно наклониться
  • bend over too farслишком низко наклониться
  • bend over with your hands on your kneesнаклониться, упершись руками в колени
  • stay bent overстоять согнувшись

Примеры предложений с bend over

  1. 1

    She bent over to tie her shoes, and her bag slid off her shoulder.

    Она наклонилась завязать шнурки, и сумка соскользнула с её плеча.

  2. 2

    I bent over to pick up the keys that had fallen under the bench.

    Я наклонился поднять ключи, упавшие под скамейку.

  3. 3

    We bent over to look more closely at the tiny footprints in the sand.

    Мы наклонились, чтобы получше рассмотреть крошечные следы на песке.

  4. 4

    I had to bend over to hear what the little boy was whispering.

    Мне пришлось наклониться, чтобы расслышать, что шепчет мальчик.

  5. 5

    Before leaving, he bent over to kiss his sleeping daughter.

    Перед уходом он наклонился и поцеловал спящую дочь.

  6. 6

    The child bent over to smell a flower growing beside the path.

    Ребёнок наклонился понюхать цветок, росший у дорожки.

  7. 7

    The teacher bent over my desk to read the final line.

    Учитель наклонился над моей партой, чтобы прочитать последнюю строку.

  8. 8

    He bent over the sink and splashed water on his face.

    Он наклонился над раковиной и плеснул водой в лицо.

  9. 9

    Mum bent over the cot and tucked the blanket around the baby.

    Мама наклонилась над кроваткой и подоткнула малышу одеяло.

  10. 10

    Three students were bent over a map, trying to locate the village.

    Трое студентов склонились над картой, пытаясь найти деревню.

  11. 11

    The carpenter was bending over the workbench when I arrived.

    Когда я пришёл, столяр стоял, наклонившись над верстаком.

  12. 12

    He bent over slightly to pass through the low doorway.

    Он слегка наклонился, чтобы пройти через низкий дверной проём.

  13. 13

    I bent over too far, and my glasses slipped off.

    Я наклонился слишком сильно, и очки соскользнули.

  14. 14

    After the sprint, the runner stood bent over with his hands on his knees.

    После рывка бегун стоял, наклонившись и упершись руками в колени.

bend over usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He bent over to pick up his keys.

Он наклонился, чтобы поднять ключи.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She bent over to tie her shoes.

Она наклонилась, чтобы завязать шнурки.

bend over synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between bend over, bend down, lean forward, lean over, stoop, bow, and lean

bend down
🇬🇧English

To lower your body towards the ground.

often

ENHe bent down to stroke the cat.

L
🇬🇧English
lean forward

To move the upper body forward slightly.

often

ENShe leaned forward to hear him better.

L
🇬🇧English
lean over

To stretch your body over something.

often

ENHe leaned over the fence to talk to us.

S
🇬🇧English
stoop

To bend down; also to have a bent back.

rare word

ENGrandpa stooped to pick up the coin.

Advanced: broader words

B
🇬🇧English
bow

To bend as a sign of respect.

often

ENThe actors bowed to the audience.

L
🇬🇧English
lean

lean the body, often lean forward/against

often

ENDon't lean on the door.

Learn by topic

bend over belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for bend over

Questions about this word

What does bend over mean?

lower the top part of your body

How do you pronounce bend over?

bend over is pronounced [ˌbend ˈəʊvə].

How is bend over used in a sentence?

Он наклонился, чтобы поднять ключи. Translation: He bent over to pick up his keys.

Is bend over part of Transport vocabulary?

Yes, bend over can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is bend over part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, bend over can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn bend over in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy