Wohlbefinden
Перевод Wohlbefinden
благополучие
Значение Wohlbefinden
Gesundheit und Glück
когда человек здоров и доволен жизнью
Транскрипция и произношение
Wohlbefinden с переводом на русский
Примеры использования Wohlbefinden
Sport ist gut für dein Wohlbefinden.
Спорт полезен для твоего благополучия.
Das Wohlbefinden der Kinder ist wichtig.
Благополучие детей важно.
Синонимы Wohlbefinden
В чём разница между Wohlbefinden, Wohlergehen, Lebensqualität, Gesundheitszustand, Gesundheit, Glück, Wohlstand и Vergnügen
Общее хорошее самочувствие и жизненное состояние; чуть более книжное, чем «Wohlbefinden».
RUБлагополучие детей для нас стоит на первом месте.
Качество жизни: удобство, условия и общее ощущение комфорта в жизни, а не просто здоровье.
RUХорошее транспортное сообщение улучшает качество жизни.
Состояние здоровья; описывает именно физическое или медицинское состояние, а не общее благополучие.
RUСостояние здоровья пациента заметно улучшилось.
Здоровье как состояние организма; это основная часть благополучия, но не включает счастье и душевный комфорт полностью.
RUЗдоровье важнее всего остального.
Счастье; больше про эмоциональное состояние и удачу, а не про здоровье или общее благополучие.
RUЕё счастье после переезда заметно выросло.
Удовлетворённость, внутреннее довольство; спокойное позитивное чувство, часто без сильной радости.
RUОн очень доволен своей работой и чувствует большое удовлетворение.
Душевное равновесие; подчёркивает спокойствие психики и эмоциональную стабильность.
RUМедитация помогает ему обрести душевное равновесие.
Физическое благополучие; акцент на телесном самочувствии и отсутствии боли или недомогания.
RUРегулярный спорт способствует физическому благополучию.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Материальное благополучие, богатство и достаток; не про здоровье, а про деньги и ресурсы.
RUБлагосостояние страны выросло в последние годы.
Удовольствие, приятное чувство или развлечение; это моментальное удовольствие, а не общее состояние благополучия.
RUМне было очень приятно вас навестить.
Комфорт, удобство и приятные условия; чаще про быт, мебель или ситуацию, чем про внутреннее благополучие.
RUКомфорт новой кровати очень высокий.
Похожие слова и списки для Wohlbefinden
Вопросы по слову
Что значит Wohlbefinden?
когда человек здоров и доволен жизнью
Как произносится Wohlbefinden?
Wohlbefinden произносится как [ˈvoːl.bəˌfɪn.dən].
Как использовать Wohlbefinden в предложении?
Спорт полезен для твоего благополучия. Перевод: Sport ist gut für dein Wohlbefinden.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.