Vaccination record
Перевод vaccination record
прививочный сертификат
Значение vaccination record
a document showing received vaccinations
документ со сведениями о сделанных прививках
Транскрипция и произношение
Сочетания и примеры со словом vaccination record
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- vaccination recordпрививочный сертификат
- updated vaccination recordобновлённый прививочный сертификат
- official vaccination recordофициальный прививочный сертификат
- vaccination record copyкопия прививочного сертификата
- vaccination record cardкарта прививок
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она хранит прививочный сертификат вместе с паспортом.
Показать переводСкрыть перевод
She keeps her vaccination record with her passport.
Пожалуйста, принесите свой прививочный сертификат в клинику.
Показать переводСкрыть перевод
Please bring your vaccination record to the clinic.
Близкие слова и различия: vaccination record
В чём разница между vaccination record, immunization record, vaccine record, shot record, vaccination card, vaccine card и immunization history
ENThe clinic asked for your immunization record.
Показать переводСкрыть перевод
Клиника запросила ваш прививочный сертификат.
то же, проще
ENKeep your vaccine record in a safe place.
Показать переводСкрыть перевод
Храните свой прививочный сертификат в надежном месте.
разговорно, в США
ENDo you have your shot record with you?
Показать переводСкрыть перевод
У вас с собой есть прививочный сертификат?
небольшая карточка, не полный документ
ENThe nurse stamped my vaccination card.
Показать переводСкрыть перевод
Медсестра поставила штамп в мою прививочную карту.
карточка, разговорнее
ENYou may need to show your vaccine card at check-in.
Показать переводСкрыть перевод
Вам может понадобиться показать свою карточку вакцинации при регистрации.
официальный сертификат, например для поездки
ENYou need a vaccination certificate to enter the country.
Показать переводСкрыть перевод
Для въезда в страну нужен сертификат о вакцинации.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
история прививок в медкарте
ENThe doctor reviewed her immunization history.
Показать переводСкрыть перевод
Врач изучил историю ее прививок.
Учить по теме
vaccination record относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для vaccination record
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит vaccination record?
документ со сведениями о сделанных прививках
Как перевести vaccination record на русский?
Vaccination record на русский переводится как «прививочный сертификат».
Как произносится vaccination record?
vaccination record произносится как [ˌvæksɪˈneɪʃən ˈrekɔːd], по-русски примерно «вэксинэйшэн рэкод».
Как написать vaccination record русскими буквами?
Примерно «вэксинэйшэн рэкод»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌvæksɪˈneɪʃən ˈrekɔːd].
Как использовать vaccination record в предложении?
Она хранит прививочный сертификат вместе с паспортом. Перевод: She keeps her vaccination record with her passport.
vaccination record относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, vaccination record (прививочный сертификат) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
vaccination record относится к теме Documents and Paperwork?
Да, vaccination record (прививочный сертификат) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.