nicht verfügbar
Перевод nicht verfügbar
недоступный
Значение nicht verfügbar
derzeit nicht erhältlich oder nicht erreichbar
такой, который нельзя купить, получить или застать
Транскрипция и произношение
nicht verfügbar с переводом на русский
Примеры использования nicht verfügbar
Der Ansprechpartner ist heute nicht verfügbar.
Контактное лицо сегодня недоступно.
Die Datei ist zurzeit nicht verfügbar.
Файл сейчас недоступен.
Синонимы nicht verfügbar
В чём разница между nicht verfügbar, nicht erreichbar, nicht zugänglich, nicht vorhanden, nicht abrufbar, unzugänglich, unbrauchbar и unauffindbar
Обычно означает, что с человеком, службой или сайтом сейчас нельзя связаться.
RUСлужба поддержки сегодня недоступна.
Подчеркивает, что к месту, информации или объекту нет доступа.
RUФайл недоступен для обычных пользователей.
Означает, что чего-то вообще нет в наличии или оно отсутствует.
RUЖелаемого товара нет на складе.
Чаще всего используется для данных, файлов или информации, которую нельзя получить сейчас.
RUСчет нельзя получить в личном кабинете.
Означает, что до места или объекта трудно добраться или к нему нельзя подойти.
RUПодвал из-за воды недоступен.
Обычно о данных, информации или файлах, которые можно вызвать или получить.
RUДанные доступны онлайн.
Чаще означает, что что-то можно потрогать, получить или что оно кажется близким.
RUРешение пока не осязаемо / пока не найдено.
Используется в торговле: товар можно поставить, отправить или он есть на складе.
RUЭта модель будет доступна для доставки с завтрашнего дня.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Скорее значит, что вещь не пригодна к использованию, а не просто недоступна.
RUИз-за повреждения водой коробка стала непригодной для использования.
Значит, что что-то не удается найти, хотя оно, возможно, существует.
RUПотерянный ключ невозможно найти.
Прямой антоним: означает, что что-то есть в наличии или доступно.
RUТовар доступен сразу.
Означает, что к чему-то можно получить доступ; прямой антоним к недоступный.
RUСайт доступен для всех.
Обычно о человеке, отделе или месте, до которых можно дозвониться, добраться или связаться.
RUС контактным лицом можно связаться по телефону.
Значит, что что-то есть, присутствует или имеется в наличии.
RUТовар еще имеется в наличии.
Означает, что чем-то можно пользоваться; прямой смысл — пригодный к использованию.
RUПриложением можно пользоваться и офлайн.
Учить по теме
nicht verfügbar относится к теме «E-commerce →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для nicht verfügbar
Вопросы по слову
Как запомнить nicht verfügbar надолго?
Добавьте nicht verfügbar (недоступный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит nicht verfügbar?
такой, который нельзя купить, получить или застать
Как произносится nicht verfügbar?
nicht verfügbar произносится как [nɪçt fɛʁˈfʏɡbaːɐ̯].
Как использовать nicht verfügbar в предложении?
Контактное лицо сегодня недоступно. Перевод: Der Ansprechpartner ist heute nicht verfügbar.
nicht verfügbar относится к теме E-commerce?
Да, nicht verfügbar (недоступный) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
nicht verfügbar относится к теме Customer Communication?
Да, nicht verfügbar (недоступный) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.