Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Tzatziki

Перевод Tzatziki

дзадзики

Грамматика немецкого
dasTzatzikin

Значение Tzatziki

Deutsch

eine griechische Joghurtsauce mit Gurke und Knoblauch

Русский

греческий соус из йогурта, огурца и чеснока

tzatziki

Транскрипция и произношение

немецкий
[tsaˈtsiːki]

Tzatziki с переводом на русский

Примеры использования Tzatziki

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Zum Fleisch passt Tzatziki sehr gut.

К мясу дзадзики подходит очень хорошо.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich mag Tzatziki mit viel Gurke.

Мне нравится дзадзики с большим количеством огурца.

Синонимы Tzatziki

Разбор похожих слов

В чём разница между Tzatziki, Joghurtsauce, Dipp, Sauce, Vorspeise, griechische Joghurtsauce, Gurkensauce и Knoblauchjoghurt

J
🇩🇪немецкий
Joghurtsauce

Общее обозначение соуса на основе йогурта; может быть шире, чем именно дзадзики, потому что не обязательно включает огурец и чеснок.

B2часто встречается

RUК блюдам на гриле они подали йогуртовый соус с травами.

D
🇩🇪немецкий
Dipp

Очень общее слово для соуса-дипа; дзадзики может быть таким дипом, но это не название конкретного блюда или рецепта.

B2очень часто встречается

RUК овощным палочкам подали лёгкий дип с йогуртом и травами.

S
🇩🇪немецкий
Sauce

Самое общее слово для соуса; намного шире, чем дзадзики, и не говорит о составе или способе подачи.

B2очень часто встречается

RUК мясным шпажкам подали пряный соус.

V
🇩🇪немецкий
Vorspeise

Закуска или первое блюдо; это не соус, а категория блюда, поэтому значение сильно отличается от дзадзики.

B2часто встречается

RUВ качестве закуски мы заказали небольшой салат с оливками.

G
🇩🇪немецкий
griechische Joghurtsauce

Почти прямое описание дзадзики: греческий йогуртовый соус. Обычно очень близко по смыслу, но может быть чуть более обобщённым названием.

B2часто встречается

RUК кусочкам питы подали греческий йогуртовый соус с чесноком.

G
🇩🇪немецкий
Gurken-Joghurt-Dip

Очень близко к дзадзики: дип из йогурта и огурца. Обычно подразумевает ту же идею, хотя может звучать менее аутентично.

B2часто встречается

RUОгуречно-йогуртовый дип был идеальным дополнением к мясу на гриле.

K
🇩🇪немецкий
kalte Sauce

Холодный соус как категория; дзадзики подходит под это описание, но оно слишком широкое и не конкретизирует рецепт.

B2часто встречается

RUЛетом многие любят есть холодный соус к овощам или мясу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇩🇪немецкий
Gurkensauce

Соус с огурцом; может быть похож на дзадзики, но не указывает на обязательное наличие йогурта или чеснока.

B2редко встречается

RUОгуречный соус хорошо подошёл к рыбе на гриле.

K
🇩🇪немецкий
Knoblauchjoghurt

Йогурт с чесноком; указывает на яркий чесночный вкус, но не обязательно на огурец или структуру соуса как у дзадзики.

B2редко встречается

RUЙогурт с чесноком особенно хорошо сочетался с лепёшкой.

K
🇩🇪немецкий
Knoblauchsoße

Соус с чесноком; может напоминать дзадзики по вкусу, но обычно не обязательно содержит йогурт и огурец.

B2часто встречается

RUЧесночный соус был очень насыщенным и хорошо подошёл к картофелю фри.

Учить по теме

Tzatziki относится к теме «Greek Cuisine →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Tzatziki

Вопросы по слову

Что значит Tzatziki?

греческий соус из йогурта, огурца и чеснока

Как произносится Tzatziki?

Tzatziki произносится как [tsaˈtsiːki].

Как использовать Tzatziki в предложении?

К мясу дзадзики подходит очень хорошо. Перевод: Zum Fleisch passt Tzatziki sehr gut.

Tzatziki относится к теме Greek Cuisine?

Да, Tzatziki (дзадзики) можно учить в теме Greek Cuisine. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Tzatziki относится к теме Блюда?

Да, Tzatziki (дзадзики) можно учить в теме Блюда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies