Vertrag
Перевод Vertrag
договор
Значение Vertrag
eine offizielle Vereinbarung zwischen Ländern
официальное соглашение между государствами
Транскрипция и произношение
Vertrag с переводом на русский
Примеры использования Vertrag
Die Länder unterschrieben einen neuen Vertrag.
Страны подписали новый договор.
Der Vertrag soll den Frieden sichern.
Договор должен обеспечить мир.
Синонимы Vertrag
В чём разница между Vertrag, Staatsvertrag, Friedensvertrag, Abkommen, Übereinkunft, Übereinkommen, Verabredung и Bündnis
Межгосударственный договор, обычно между государствами или их правительствами; очень официальный и юридически точный термин.
RUДве страны подписали межгосударственный договор о совместном использовании реки.
Мирный договор, который заключают после войны или конфликта, чтобы официально прекратить боевые действия.
RUПосле многолетних переговоров наконец был заключён мирный договор.
Общее слово для официальной договорённости или соглашения; может быть как между государствами, так и между организациями.
RUМинистры достигли соглашения о защите климата.
Согласованное соглашение или компромисс; звучит официально, но часто менее юридически строго, чем Vertrag или Staatsvertrag.
RUСтороны наконец нашли согласованное решение по спорным вопросам.
Официальное соглашение, особенно между государствами или организациями; очень близко к «Abkommen», но часто звучит еще более формально.
RUЭто соглашение регулирует защиту редких видов животных.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Договорённость или назначенная встреча в повседневной речи; обычно не используется для международных официальных договоров.
RUУ нас завтра встреча в кафе.
Союз или альянс между сторонами, чаще с идеей совместного действия и взаимной поддержки, а не просто юридического договора.
RUГосударства заключили союз против внешней угрозы.
Похожие слова и списки для Vertrag
Вопросы по слову
Что значит Vertrag?
официальное соглашение между государствами
Как произносится Vertrag?
Vertrag произносится как [ˈfɛɐ̯tʁaːk].
Как использовать Vertrag в предложении?
Страны подписали новый договор. Перевод: Die Länder unterschrieben einen neuen Vertrag.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.