Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

nachverfolgen

Перевод nachverfolgen

отслеживать

Значение nachverfolgen

Deutsch

Fortschritt oder Status Schritt für Schritt beobachten, z. B. ein Paket.

Русский

следить за ходом дела и отмечать изменения

track

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈnaːxfɛʁˌfɔlɡn̩]
немецкий (Германия)

nachverfolgen с переводом на русский

Примеры использования nachverfolgen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die App hilft mir, meinen Fortschritt nachzuverfolgen.

Приложение помогает мне отслеживать мой прогресс.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir wollen den Fortschritt jede Woche nachverfolgen.

Мы хотим отслеживать прогресс каждую неделю.

Синонимы nachverfolgen

Разбор похожих слов

В чём разница между nachverfolgen, beobachten, überwachen, folgen и aufspüren

🇩🇪немецкий

Означает «наблюдать, внимательно смотреть за чем-то»; больше акцент на внимательном визуальном контроле, чем на систематическом отслеживании.

B1очень часто встречается

RUПреподаватель наблюдает за тем, как развивается группа на онлайн-курсе.

🇩🇪немецкий

Значит «контролировать, мониторить»; звучит более официально и подразумевает постоянный надзор или технический контроль.

B1часто встречается

RUСистема автоматически отслеживает прогресс учащихся.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

Означает «следовать за кем-то или чем-то»; в смысле отслеживания прогресса используется реже и звучит менее точно.

B1часто встречается

RUНа курсе можно легко следовать указаниям тренера.

🇩🇪немецкий

Означает «выследить, обнаружить, разыскать»; подходит скорее для поиска скрытого объекта или причины, а не для обычного отслеживания прогресса.

B1редко встречается

RUПлатформа обучения может выявлять технические ошибки в системе.

Учить по теме

Похожие слова и списки для nachverfolgen

Вопросы по слову

разница nachverfolgen и beobachten: в чем разница?

Разница между nachverfolgen и beobachten объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит nachverfolgen?

следить за ходом дела и отмечать изменения

Как произносится nachverfolgen?

nachverfolgen произносится как [ˈnaːxfɛʁˌfɔlɡn̩].

Как использовать nachverfolgen в предложении?

Приложение помогает мне отслеживать мой прогресс. Перевод: Die App hilft mir, meinen Fortschritt nachzuverfolgen.

nachverfolgen относится к теме Онлайн-обучение?

Да, nachverfolgen (отслеживать) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

nachverfolgen относится к теме Работа и учеба?

Да, nachverfolgen (отслеживать) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies