toast

поджаривать · тост

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/təʊst/
по-русски примерно: «тоуст»
американский английский
/toʊst/
по-русски примерно: «тоуст»

Глагол

поджаривать

A2
Открыть карточку слова →

Englishto make bread or nuts brown by heating them without oil

Русскийслегка подрумянивать без масла, например хлеб

Toast the bread lightly for breakfast.

На завтрак слегка поджарь хлеб.

She toasted the bagel until it was golden brown.

Она поджарила бублик до золотистой корочки.

toast — поджаривать

С чем сравнить

подрумянивать; подсушивать; обжаривать

brown

шире: подрумянить любым способом

fry

fry = жарить на масле Не говори fry the bread, если жаришь без масла. Хлеб в тостере или на сухой сковороде — toast.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом toast — поджаривать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Хлеб

Bread
toast bread
поджарить хлеб

Can you toast some bread while I fry the eggs?

Можешь поджарить хлеб, пока я жарю яйца?

a toasted sandwich
горячий сэндвич

A toasted sandwich with ham and cheese is my usual lunch.

Горячий сэндвич с ветчиной и сыром — мой обычный обед.

  • toast a bagelподжарить бейгл
  • a toasted bunподжаренная булочка

Орехи и семечки

Nuts and seeds
toast nuts
обжарить орехи

Toast the pine nuts before adding them to the pesto.

Обжарьте кедровые орехи, прежде чем добавить их в песто.

toasted sesame seeds
обжаренный кунжут

She sprinkles toasted sesame seeds over every bowl of noodles.

Она посыпает каждую миску лапши обжаренным кунжутом.

  • toast in a dry panобжарить на сухой сковороде
  • toasted almondsобжаренный миндаль
  • toast spicesобжарить специи

Насколько сильно

How much
lightly toasted
слегка поджаренный

I like my rolls lightly toasted, not crunchy.

Я люблю, когда булочки слегка поджаренные, а не хрустящие.

поджарить до золотистого цвета

Toast the coconut flakes until golden, stirring all the time.

Поджарьте кокосовую стружку до золотистого цвета, постоянно помешивая.

  • toasted on both sidesподжаренный с обеих сторон
  • toast until crispподжарить до хруста

Существительное

тост

A2
Открыть карточку слова →

Englishbread that has been browned by heat

РусскийХлеб, подрумяненный и подсушенный на огне или в тостере

He ate toast with honey and tea.

Он ел тост с мёдом и пил чай.

The toast was still warm from the toaster.

Тост был ещё тёплым после тостера.

toast — тост

С чем сравнить

two toasts

two pieces of toast = два тоста Не говори «two toasts». Тост как еда неисчисляемый — two pieces of toast или two slices of toast.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом toast — тост

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Тосты к завтраку

Kinds of toast
French toast
французские тосты

On Sundays we make French toast with the leftover bread.

По воскресеньям мы делаем французские тосты из оставшегося хлеба.

avocado toast
тост с авокадо

Most mornings I grab avocado toast at the café near my office.

Почти каждое утро я беру тост с авокадо в кафе рядом с офисом.

  • cinnamon toastтост с корицей
  • whole wheat toastтост из цельнозернового хлеба

Тост на тарелке

Toast on a plate
a slice of toast
ломтик тоста

I only have time for a slice of toast before the bus.

Перед автобусом я успеваю съесть только ломтик тоста.

burnt toast
подгоревший тост

The whole kitchen smells of burnt toast again.

На всей кухне снова пахнет подгоревшим тостом.

  • buttered toastтост с маслом
  • toast and jamтост с джемом

The toast was still warm from the toaster.

Тост был ещё тёплым, прямо из тостера.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies