Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Timing

Перевод timing

выбор момента

Timing переводится как «выбор момента», транскрипция [ˈtaɪmɪŋ], читается «тайминг».

Значение timing

English

the choice of the best moment for doing something

Русский

выбор самого подходящего момента для действия

timing

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtaɪmɪŋ/
по-русски примерно: «та́йминг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtaɪmɪŋ/
по-русски примерно: «та́йминг» · ударение на первый слог

Множественное число timing

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом timing

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Удачный и неудачный момент

Good and bad timing
Good timing!
Как раз вовремя!

Good timing! The bread just came out of the oven.

Как раз вовремя! Хлеб только что достали из духовки.

bad timing
неудачное время

Calling during dinner was bad timing on my part.

Я выбрал неудачное время для звонка — во время ужина.

  • perfect timingидеальный момент

Выбор времени

Choosing when
the timing of
выбор времени для

The timing of the announcement upset several employees.

Выбор времени для объявления расстроил нескольких сотрудников.

Timing is everything.
Всё решает момент.

When you ask for a raise, timing is everything.

Когда просишь о повышении, всё решает момент.

  • comic timingчувство момента в шутке

Однокоренные слова timing

  • timeглагол · выбирать время

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Выбор момента для её звонка был идеальным.

    Показать переводСкрыть перевод

    The timing of her call was perfect.

  2. Удачный выбор момента помог ему выиграть гонку.

    Показать переводСкрыть перевод

    Good timing helped him win the race.

Близкие слова и различия: timing

Разбор похожих слов

В чём разница между timing и moment

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
moment

сам момент, не умение его выбрать

B2очень часто встречается

ENThis is the right moment to act.

Показать переводСкрыть перевод

Сейчас подходящий момент действовать.

Похожие слова и списки для timing

Вопросы по слову

Как запомнить timing надолго?

Добавьте timing (выбор момента) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит timing?

выбор самого подходящего момента для действия

Как произносится timing?

timing произносится как /ˈtaɪmɪŋ/, по-русски примерно «тайминг».

Как использовать timing в предложении?

Выбор момента для её звонка был идеальным. Перевод: The timing of her call was perfect.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies