Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Zeitstempel

Перевод Zeitstempel

временная метка

Грамматика немецкого
derZeitstempelm

Значение Zeitstempel

Deutsch

gespeichertes Datum mit Stunde und Minute eines Ereignisses

Русский

записанные дата и время события

timestamp

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈtsaɪtʃtɛmpəl]

Zeitstempel с переводом на русский

Примеры использования Zeitstempel

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Zeitstempel zeigt den genauen Upload-Zeitpunkt.

Временная метка показывает точное время загрузки.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Bitte vergleichen Sie den Zeitstempel mit dem Protokoll.

Пожалуйста, сравните временную метку с журналом.

Синонимы Zeitstempel

Разбор похожих слов

В чём разница между Zeitstempel, Zeitmarke, Zeitangabe, Zeitpunkt, Datumsstempel, Zeitangabe im Protokoll, Stempel и Datum

Z
🇩🇪немецкий
Zeitmarke

Технический термин для отметки времени в цифровой системе, файле или журнале; близко к «временной метке».

B1часто встречается

RUВременная метка показывает, когда был сохранён файл.

Z
🇩🇪немецкий
Zeitangabe

Очень общее слово для указания времени; может означать и точное время, и просто временной ориентир, поэтому менее техническое.

B1часто встречается

RUПожалуйста, укажите в форме точное указание времени.

Z
🇩🇪немецкий
Zeitpunkt

Означает конкретный момент времени, а не отметку в системе; употребляется шире и не обязательно в цифровом контексте.

B1часто встречается

RUТочный момент встречи был определён позже.

D
🇩🇪немецкий
Datumsstempel

Подчёркивает именно дату как штамп или пометку; используется реже и чаще в техническом или административном контексте.

B1редко встречается

RUНа скане виден штамп с датой.

Z
🇩🇪немецкий
Zeitangabe im Protokoll

Дословно и описательно: указание времени в протоколе или журнале; точнее, чем allgemeine Zeitangabe, но длиннее и менее естественно.

B1редко встречается

RUУказание времени в протоколе было автоматически добавлено программой.

A
🇩🇪немецкий
Aufzeichnungszeit

Означает время записи или фиксации события; близко по смыслу, но больше акцент на процессе записи, а не на самой метке.

B1часто встречается

RUВремя записи камеры было сохранено в системе.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
Stempel

Очень общее слово для штампа или печати; может означать и физический штамп, и отметку, но не обязательно время.

B1очень часто встречается

RUНа письме стоит официальный штамп.

D
🇩🇪немецкий
Datum

Означает только календарную дату без времени суток; намного шире и проще, чем временная метка.

B1очень часто встречается

RUДата на договоре плохо читается.

U
🇩🇪немецкий
Uhrzeit

Означает конкретное время на часах; это только часть временной метки, без даты.

B1очень часто встречается

RUВремя встречи указано в приглашении.

Учить по теме

Zeitstempel относится к теме «Digital Files and Office Admin →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Zeitstempel

Вопросы по слову

Как запомнить Zeitstempel надолго?

Добавьте Zeitstempel (временная метка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Zeitstempel?

записанные дата и время события

Как произносится Zeitstempel?

Zeitstempel произносится как [ˈtsaɪtʃtɛmpəl].

Как использовать Zeitstempel в предложении?

Временная метка показывает точное время загрузки. Перевод: Der Zeitstempel zeigt den genauen Upload-Zeitpunkt.

Zeitstempel относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, Zeitstempel (временная метка) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Zeitstempel относится к теме Работа и учеба?

Да, Zeitstempel (временная метка) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies