Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Faden

Перевод Faden

нить

Грамматика немецкого
derFadenm

Значение Faden

Deutsch

eine lange, dünne Schnur aus Fasern, mit der man näht

Русский

тонкое длинное волокно, которым шьют

thread

Транскрипция и произношение

немецкий
/deːɐ̯ ˈfaːdn̩/

Faden с переводом на русский

Примеры использования Faden

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Faden ist rot und sehr dünn.

Нить красная и очень тонкая.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich brauche einen neuen Faden zum Nähen.

Мне нужна новая нить для шитья.

Синонимы Faden

Разбор похожих слов

В чём разница между Faden, Schnur, Draht, Strang, Garn, Zwirn, Nähfaden и Nähgarn

Schnur
🇩🇪немецкий

Шнур или верёвочка; обычно толще и грубее, чем нитка для шитья.

A2очень часто встречается

RUОн завязал посылку крепкой верёвочкой.

Draht
🇩🇪немецкий

Проволока; это не текстильная нить, а тонкий металлический стержень или провод.

A2очень часто встречается

RUПроволока держит забор вместе.

S
🇩🇪немецкий
Strang

Длинный пучок, жгут или прядь; может быть нитевидным, но обычно это более общее и менее точное слово.

A2редко встречается

RUНа столе лежала прядь шерсти.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇩🇪немецкий
Garn

Общее слово для ниток, особенно для шитья; часто означает швейную нить или пряжу в зависимости от контекста.

A2очень часто встречается

RUОна покупает нитки разных цветов для своих швейных работ.

Z
🇩🇪немецкий
Zwirn

Прочная, скрученная нить; обычно более плотная и крепкая, чем обычная нить.

A2часто встречается

RUДля прочных швов она использует крепкий крученый швейный нитки.

N
🇩🇪немецкий
Nähfaden

Швейная нить; очень точное слово для нити, которой шьют.

A2часто встречается

RUШвейная нить не рвётся так легко во время шитья.

N
🇩🇪немецкий
Nähgarn

Нитки для шитья; очень близко к "Nähfaden", часто употребляется в магазинах и в швейном контексте.

A2часто встречается

RUВ магазине ты найдёшь нитки для шитья многих цветов.

Похожие слова и списки для Faden

Вопросы по слову

Как произносится Faden?

Faden произносится как [deːɐ̯ ˈfaːdn̩]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит Faden?

тонкое длинное волокно, которым шьют

Как использовать Faden в предложении?

Нить красная и очень тонкая. Перевод: Der Faden ist rot und sehr dünn.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies