Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Тест по-китайски — 测试

cèshì

Русскими буквами: цэши

Тоны: ā ровный · á вверх · ǎ вниз-вверх · à вниз · a лёгкийБез тонов: ceshi

Перевод 测试

тест

Как считать
一次测试yí cì cèshì

Между числом и словом ставят счётное слово 次 cì. Обычно 一次测试 (yí cì cèshì); в разговоре говорят и 一个测试 (yí gè cèshì).

Значение 测试

Русский

краткая проверка знаний или навыков

По-китайски

对知识、技能或能力的考查或测验

duì zhīshi, jì néng huò néng lì de kǎo chá huò cèyàn

Тест по-китайски — 测试

Сочетания и примеры со словом 测试

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.

11 сочетаний

Тест по предмету, на уровень, на способности

水平测试
shuǐpíng cèshì
тест на уровень

入学前要做水平测试。

Rùxué qián yào zuò shuǐpíng cèshì.

Перед поступлением нужно пройти тест на уровень.

  • 英语测试Yīngyǔ cèshìтест по английскому
  • 数学测试shùxué cèshìтест по математике
  • 能力测试nénglì cèshìтест на способности

Проходить, сдать тест; результаты, оценка

测试结果
cèshì jiéguǒ
результаты теста

测试结果明天出来。

Cèshì jiéguǒ míngtiān chūlai.

Результаты теста будут завтра.

  • 参加测试cānjiā cèshìпроходить тест
  • 通过测试tōngguò cèshìсдать тест
  • 测试成绩cèshì chéngjìоценка за тест

Короткий, итоговый тест; задание теста

测试题
cèshìtí
задание теста

这道测试题太难了。

Zhè dào cèshìtí tài nán le.

Это задание теста слишком трудное.

  • 小测试xiǎo cèshìкороткий тест
  • 期末测试qīmò cèshìитоговый тест

Ловушки и частые ошибки

测试 или 检测?

Не путать

检测

jiǎncè

检测 = анализ, проверка образца: тест на вирус.

Не путай. «Тест на вирус» (анализ) — 病毒检测 (bìng dú jiǎncè); «тест по английскому» (знания) — 英语测试 (yīngyǔ cèshì).

他去医院做检测。

Tā qù yīyuàn zuò jiǎncè.

Он идёт в больницу сдавать анализ.

这次英语测试不难。

Zhè cì Yīngyǔ cèshì bù nán.

Этот тест по английскому несложный.

写测试 или 做测试?

Неправильно: 写测试xiě cèshì

Правильно: 做测试

zuò cèshì

做测试 = писать, проходить тест.

Не говори 写测试. «Писать тест» — 做测试 или 参加测试 (cān jiā cèshì).

我们下午要做测试。

Wǒmen xiàwǔ yào zuò cèshì.

Днём мы будем писать тест.

Разбор иероглифов 测试

测
cè

измерять

9 черт

  • 氵водаключ
  • 则подсказывает звучание zé

氵 (shuǐ) — вода: сначала «мерить глубину воды»; 则 zé подсказывает звучание.

试
shì

пробовать, испытывать

8 черт

  • 讠речь, словоключ
  • 式подсказывает звучание shì

讠 (yán) — речь; 式 shì подсказывает звучание.

测 (cè) «измерять» + 试 (shì) «испытывать»: измерить и испытать знания — тест.

Синонимы 测试

Разбор похожих слов

В чём разница между 测试, 测验 и 考试

🇨🇳китайский
测试
это слово
cèshì

Тест, проверка знаний или навыков: 英语测试 (yīngyǔ cèshì), 水平测试 (shuǐ píng cèshì).

очень часто встречается

ZH明天有英语测试。

Míngtiān yǒu Yīngyǔ cèshì.

RUЗавтра тест по английскому.

🇨🇳китайский
测验
cèyàn

Небольшая проверка на уроке: 小测验 (xiǎo cèyàn) — короткий тест.

часто встречается

ZH今天数学课有小测验。

Jīntiān shùxué kè yǒu xiǎo cèyàn.

RUСегодня на математике короткий тест.

考试
🇨🇳китайский
kǎoshì

Экзамен, контрольная; в школе — самое частое слово.

очень часто встречается

ZH我明天有考试。

Wǒ míngtiān yǒu kǎoshì.

RUУ меня завтра экзамен.

Учить по теме

Похожие слова и списки для 测试

Вопросы по слову

Как будет «тест» по-китайски?

«Тест» по-китайски — 测试 (cèshì), русскими буквами примерно «цэши».

Как произносится 测试?

测试 читается cèshì: cè — четвёртый тон, вниз, shì — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «цэши».

Какое счётное слово у 测试?

次 cì: 一次测试 (yí cì cèshì). Обычно 一次测试; в разговоре говорят и 一个测试 (yí gè cèshì).

Как правильно: 写测试 или 做测试?

Правильно 做测试 (zuò cèshì). 做测试 = писать, проходить тест.

Чем 测试 отличается от 测验 и 考试?

测试 — тест, проверка знаний или навыков: 英语测试, 水平测试; 测验 (cèyàn) — небольшая проверка на уроке: 小测验 — короткий тест; 考试 (kǎoshì) — экзамен, контрольная; в школе — самое частое слово.

Пример предложения с 测试

入学前要做水平测试。 (Rù xué qián yào zuò shuǐ píng cèshì.) — Перед поступлением нужно пройти тест на уровень.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies