测
измерять
9 черт
- 氵водаключ
- 则подсказывает звучание zé
氵 (shuǐ) — вода: сначала «мерить глубину воды»; 则 zé подсказывает звучание.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Тест по-китайски — 测试
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: ceshi
Перевод 测试
тест
Как считать
一次测试
Между числом и словом ставят счётное слово 次 . Обычно 一次测试 (yí cì cèshì); в разговоре говорят и 一个测试 (yí gè cèshì).
Значение 测试
English
assessment of knowledge
По-китайски
对知识、技能或能力的考查或测验
,
Ловушки и частые ошибки
测试 или 检测?
Не путать
检测
检测 = анализ, проверка образца: тест на вирус.
Не путай. «Тест на вирус» (анализ) — 病毒检测 (bìng dú jiǎncè); «тест по английскому» (знания) — 英语测试 (yīngyǔ cèshì).
他去医院做检测。
.
Он идёт в больницу сдавать анализ.
这次英语测试不难。
.
Этот тест по английскому несложный.
写测试 или 做测试?
Неправильно: 写测试
Правильно: 做测试
做测试 = писать, проходить тест.
Не говори 写测试. «Писать тест» — 做测试 или 参加测试 (cān jiā cèshì).
我们下午要做测试。
.
Днём мы будем писать тест.
Разбор иероглифов 测试
试
пробовать, испытывать
8 черт
- 讠речь, словоключ
- 式подсказывает звучание shì
讠 (yán) — речь; 式 shì подсказывает звучание.
测 (cè) «измерять» + 试 (shì) «испытывать»: измерить и испытать знания — тест.
Примеры использования 测试
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
老师给我们做了一个小测试。
.
The teacher gave us a little test.
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
这次测试不难。
.
This test wasn't hard.
Синонимы 测试
Разбор похожих слов
В чём разница между 测试, 测验 и 考试
🇨🇳китайский
测试
это словоТест, проверка знаний или навыков: 英语测试 (yīngyǔ cèshì), 水平测试 (shuǐ píng cèshì).
очень часто встречается
ZH明天有英语测试。
.
RUЗавтра тест по английскому.
🇨🇳китайский
测验
Небольшая проверка на уроке: 小测验 (xiǎo cèyàn) — короткий тест.
часто встречается
ZH今天数学课有小测验。
.
RUСегодня на математике короткий тест.
ZH我明天有考试。
.
RUУ меня завтра экзамен.
Учить по теме
测试 относится к теме «Онлайн-обучение →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для 测试
Вопросы по слову
Как будет «тест» по-китайски?
«Тест» по-китайски — 测试 (cèshì), русскими буквами примерно «цэши».
Как произносится 测试?
测试 читается cèshì: cè — четвёртый тон, вниз, shì — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «цэши».
Какое счётное слово у 测试?
次 cì: 一次测试 (yí cì cèshì). Обычно 一次测试; в разговоре говорят и 一个测试 (yí gè cèshì).
Как правильно: 写测试 или 做测试?
Правильно 做测试 (zuò cèshì). 做测试 = писать, проходить тест.
Чем 测试 отличается от 测验 и 考试?
测试 — тест, проверка знаний или навыков: 英语测试, 水平测试; 测验 (cèyàn) — небольшая проверка на уроке: 小测验 — короткий тест; 考试 (kǎoshì) — экзамен, контрольная; в школе — самое частое слово.
Пример предложения с 测试
入学前要做水平测试。 (Rù xué qián yào zuò shuǐ píng cèshì.) — Перед поступлением нужно пройти тест на уровень.