testen
Перевод testen
тестировать
Значение testen
etwas prüfen oder ausprobieren.
to try different versions to see which works best, e.g. two ad texts
Транскрипция и произношение
testen с переводом на английский
Примеры использования testen
Wir testen zwei verschiedene Überschriften.
We're testing two different headlines.
Vor dem Launch testen wir zwei Bilder.
Before launch, we test two images.
Синонимы testen
В чём разница между testen, prüfen, evaluieren, ausprobieren, testen lassen и abtesten
Проверять, удостоверяться в правильности, качестве или наличии чего-либо. Часто ближе к «проверять» в общем смысле.
RUМы проверяем данные перед публикацией.
Оценивать по критериям, анализировать результат или эффективность. Звучит более книжно и профессионально, чем «testen».
RUМы оцениваем новую рекламную концепцию через три месяца.
Пробовать что-то на практике, чтобы посмотреть, как это работает. Часто означает личное испытание нового продукта, идеи или метода.
RUМы сегодня опробуем новое приложение.
Дать кому-то или чему-то пройти тестирование, поручить проверку другому. Акцент на том, что действие выполняет не сам говорящий.
RUМы даём протестировать новый материал в лаборатории.
Проверять что-то подробно, часто по пунктам или с помощью теста. Звучит более разговорно и технически, чем «testen».
RUТехник сегодня вечером подробно проверяет систему.
Испытывать на практике, проверять в реальных условиях. Часто употребляется в официальных, технических или научных контекстах.
RUКомпания испытывает новую технологию в повседневной практике.
Исследовать или тщательно осматривать, чтобы выяснить причину, состояние или детали. Более широкое и серьезное, чем «testen».
RUВрач тщательно обследует пациента.
Проверять, чтобы убедиться, что всё в порядке и соответствует требованиям. Часто связано с надзором или регулярной проверкой.
RUУчитель проверяет домашнее задание.
Позволить кому-то что-то попробовать. Акцент на том, что вы даёте разрешение на практическую пробу.
RUПродавец позволяет клиенту опробовать велосипед.
Учить по теме
testen относится к теме «Advertising →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для testen
Вопросы по слову
Как запомнить testen надолго?
Добавьте testen (тестировать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит testen?
проверять эффективность объявления, аудитории или другого элемента рекламной кампании
Как произносится testen?
testen произносится как [ˈtɛstn̩].
Как использовать testen в предложении?
We're testing two different headlines. Перевод: Wir testen zwei verschiedene Überschriften.
testen относится к теме Advertising?
Да, testen (тестировать) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
testen относится к теме Английский для работы?
Да, testen (тестировать) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.