vorübergehend
Перевод vorübergehend
временно
Значение vorübergehend
nicht dauerhaft; nur für eine begrenzte Zeit
на ограниченный срок, не навсегда
Транскрипция и произношение
vorübergehend с переводом на русский
Примеры использования vorübergehend
Die Straße ist vorübergehend gesperrt.
Дорога временно закрыта.
Wir wohnen vorübergehend bei Freunden.
Мы временно живём у друзей.
Синонимы vorübergehend
В чём разница между vorübergehend, zeitweise, vorläufig, interimistisch, für kurze Zeit и auf Zeit
Периодически, не постоянно; подчёркивает повторяющиеся временные фазы, а не просто одноразовую временность.
RUЗимой он временами очень устаёт.
Пока что, предварительно; часто означает, что что-то действует до окончательного подтверждения или решения.
RUЭто только предварительный результат.
Временный, исполняемый на переходный срок; часто используется в официальном или деловом контексте.
RUОн временно исполняет обязанности руководителя отдела.
Очень прямое и разговорно-нейтральное выражение: только на недолгий период.
RUМы останемся в Берлине только на короткое время.
На ограниченный срок; подчёркивает, что что-то дано или действует только на определённое время.
RUКонтракт действует только на определённый срок.
Учить по теме
vorübergehend относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для vorübergehend
Вопросы по слову
Как запомнить vorübergehend надолго?
Добавьте vorübergehend (временно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит vorübergehend?
на ограниченный срок, не навсегда
Как произносится vorübergehend?
vorübergehend произносится как [foːɐ̯ˈyːbɐˌɡeːənt].
Как использовать vorübergehend в предложении?
Дорога временно закрыта. Перевод: Die Straße ist vorübergehend gesperrt.
vorübergehend относится к теме Наречия частоты?
Да, vorübergehend (временно) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.