Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Vorlage

Перевод Vorlage

шаблон

Грамматика немецкого
dieVorlagef

Значение Vorlage

Deutsch

ein wiederverwendbares Dokumentenformat

English

a reusable document format

template

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈfoːɐ̯laːɡə]

Vorlage с переводом на английский

Примеры использования Vorlage

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Nutze bitte diese Vorlage für den Brief.

Please use this template for the letter.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Die Vorlage spart mir viel Zeit.

The template saves me a lot of time.

Синонимы Vorlage

Разбор похожих слов

В чём разница между Vorlage, Muster, Schablone, Formblatt, Formular, Vordruck, Matrize и Vorlageblatt

M
🇩🇪немецкий
Muster

Образец или эталон для повторения; часто подразумевает модель, по которой что-то делают.

B1часто встречается

RUПожалуйста, ориентируйся на этот образец для нового документа.

S
🇩🇪немецкий
Schablone

Физический трафарет или шаблон; обычно что-то, что используют для обводки или придания формы.

B1часто встречается

RUС помощью трафарета форму можно быстро перенести.

F
🇩🇪немецкий
Formblatt

Официальный бланк для заполнения; акцент на заранее заданной форме документа.

B1часто встречается

RUБланк нужно сдать, заполнив его полностью.

F
🇩🇪немецкий
Formular

Стандартный бланк для ввода данных; самое обычное слово для формы, которую заполняют.

B1очень часто встречается

RUПожалуйста, заполните форму онлайн.

V
🇩🇪немецкий
Vordruck

Предпечатанный бланк с уже готовыми полями; особенно для официальных заявлений и анкет.

B1очень часто встречается

RUЭтот бланк вы получите на регистрации.

S
🇩🇪немецкий
Standardvorlage

Стандартный шаблон, который используют как базовую версию без индивидуальных изменений.

B1часто встречается

RUДля всех отчетов мы используем стандартный шаблон.

D
🇩🇪немецкий
Dokumentvorlage

Шаблон документа; точное слово для файла, который служит основой для новых документов.

B1очень часто встречается

RUПожалуйста, сохраните шаблон документа на сервере.

T
🇩🇪немецкий
Textvorlage

Шаблон текста; используется для писем, сообщений или текстовых документов.

B1очень часто встречается

RUШаблон текста экономит нам время при каждом написании.

L
🇩🇪немецкий
Layoutvorlage

Шаблон макета; акцент на расположении элементов на странице или экране.

B1часто встречается

RUШаблон макета обязателен для всех презентаций.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇩🇪немецкий
Matrize

Техническая форма или матрица для производства копий; употребляется в ремесле, технике или типографии.

B1редко встречается

RUМатрица используется для серийного производства.

V
🇩🇪немецкий
Vorlageblatt

Лист-образец или лист с заготовкой; используется как исходный лист для копирования или заполнения.

B1редко встречается

RUЛист-образец служит основой для всех остальных страниц.

M
🇩🇪немецкий
Musterformular

Образец формы, по которому можно ориентироваться; часто учебный или демонстрационный вариант.

B1редко встречается

RUВ приложении вы найдёте образец формы для заполнения.

Учить по теме

Vorlage относится к теме «Digital Files and Office Admin →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Vorlage

Вопросы по слову

Как учить Vorlage на примерах?

Nutze bitte diese Vorlage für den Brief. Перевод: Please use this template for the letter.

Что значит Vorlage?

готовый образец документа, который можно использовать снова

Как произносится Vorlage?

Vorlage произносится как [ˈfoːɐ̯laːɡə].

Как использовать Vorlage в предложении?

Please use this template for the letter. Перевод: Nutze bitte diese Vorlage für den Brief.

Vorlage относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, Vorlage (шаблон) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Vorlage относится к теме Работа и учеба?

Да, Vorlage (шаблон) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies