a glass of tap water
стакан воды из-под крана
After a long run, I just want a cold glass of tap water.
После долгой пробежки мне хочется просто стакан холодной воды из-под крана.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US
Tap water
Перевод tap water
водопроводная вода
Значение tap water
English
water from the tap, not bottled water
Русский
вода из-под крана, а не бутилированная
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtæp ˌwɔːtə/
по-русски примерно: «тэ́п уотэ»
американский английский
/ˈtæp ˌwɔːtɚ/
по-русски примерно: «тэ́п уотэр»
Ловушки и частые ошибки
Tap water или crane?
crane
crane = подъёмный кран; водопроводный — tap
Не говори «water from the crane». Вода из-под крана — tap water.
A huge crane lifted the steel beams.
Огромный подъёмный кран поднял стальные балки.
Fill the kettle with tap water.
Набери в чайник воды из-под крана.
Сочетания и примеры со словом tap water
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Пить из-под крана
Drinking from the tapIs the tap water safe to drink?
Можно пить воду из-под крана?
Is the tap water safe to drink here, or should we buy bottled?
Здесь можно пить воду из-под крана или лучше купить бутилированную?
- drink tap waterпить воду из-под крана
- filtered tap waterфильтрованная вода из-под крана
- boil tap waterвскипятить воду из-под крана
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Можно мне стакан водопроводной воды?
Показать переводСкрыть перевод
Can I have a glass of tap water?
Дома я пью водопроводную воду.
Показать переводСкрыть перевод
I drink tap water at home.
Близкие слова и различия: tap water
Разбор похожих слов
В чём разница между tap water и drinking water
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
drinking water
любая питьевая вода
очень часто встречается
ENThe hikers ran out of drinking water.
Показать переводСкрыть перевод
У туристов закончилась питьевая вода.
Учить по теме
tap water относится к теме «Cafes and Restaurants →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для tap water
Вопросы по слову
Что значит tap water?
вода из-под крана, а не бутилированная
Как перевести tap water на русский?
Tap water на русский переводится как «водопроводная вода».
Как произносится tap water?
tap water произносится как [ˈtæp ˌwɔːtə], по-русски примерно «тэп уотэ».
Как написать tap water русскими буквами?
Примерно «тэп уотэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtæp ˌwɔːtə].
Как использовать tap water в предложении?
Можно мне стакан водопроводной воды? Перевод: Can I have a glass of tap water?
tap water относится к теме Cafes and Restaurants?
Да, tap water (водопроводная вода) можно учить в теме Cafes and Restaurants. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tap water относится к теме Путешествия и отдых?
Да, tap water (водопроводная вода) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.