Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

бирка

Перевод бирка

бирка

Значение бирка

Русский

Метка, прикреплённая к предмету для идентификации

English

a small piece of paper or plastic attached to something, with information about it

tag

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[ˈbʲirkə]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Бирка или тег?

тег

тег ≠ бирка: только метка к посту или фото в интернете

Не говори «тег» про одежду или чемодан. На куртке, чемодане — бирка; к посту в соцсети — тег.

There's a tag with the address on the suitcase.

На чемодане висит бирка с адресом.

Add a location hashtag to the photo — an online tag, not a label.

Добавь к фото тег с городом.

бирка с переводом на английский

Примеры использования бирка

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Пока не отрезай бирку.

Don't cut off the tag yet.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Размер указан на бирке.

The size is on the tag.

Синонимы бирка

Разбор похожих слов

В чём разница между бирка, этикетка, ярлык и ценник

Э
🇷🇺русский
этикетка

Наклейка на товаре или упаковке.

RUПрочитай состав на этикетке.

ярлык
🇷🇺русский

Пришитый или наклеенный, часто с брендом.

RUЯрлык на воротнике колется.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Ц
🇷🇺русский
ценник

Показывает только цену.

RUНа этой куртке нет ценника.

Учить по теме

бирка относится к теме «В магазине одежды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для бирка

Вопросы по слову

Как запомнить бирка надолго?

Добавьте бирка (бирка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит бирка?

Метка, прикреплённая к предмету для идентификации

Как произносится бирка?

бирка произносится как [ˈbʲirkə].

Как использовать бирка в предложении?

Don't cut off the tag yet. Перевод: Пока не отрезай бирку.

бирка относится к теме В магазине одежды?

Да, бирка можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

бирка относится к теме Одежда и мода?

Да, бирка можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies