Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Schlagwort

Перевод Schlagwort

тег

Грамматика немецкого
dasSchlagwortn

Значение Schlagwort

Deutsch

Stichwort zum Markieren eines Beitrags, z. B. #Reisen

English

a keyword label on a post, e.g. #travel

tag

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈʃlaːkˌvɔʁt]
немецкий (Германия)

Schlagwort с переводом на английский

Примеры использования Schlagwort

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ich habe das Schlagwort zum Beitrag hinzugefügt.

I added the tag to the post.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Mit dem Schlagwort finden wir den Inhalt schneller.

With the tag, we find the content faster.

Синонимы Schlagwort

Разбор похожих слов

В чём разница между Schlagwort, Etikett, Kennzeichnung, Anhängsel, Stichwort, Markierung, Kennzeichen и Anhänger

E
🇩🇪немецкий
Etikett

Наклейка или метка с названием; в SMM часто обозначает тег в интерфейсе или подпись к контенту.

A2часто встречается

RUМы добавили к публикации тег, чтобы её было легче найти.

K
🇩🇪немецкий
Kennzeichnung

Обозначение или маркировка; более общее слово, чем «тег», часто о системной пометке информации.

A2часто встречается

RUМаркировка поста помогает при поиске по темам.

A
🇩🇪немецкий
Anhängsel

Что-то, что висит или прикреплено к чему-то; в переносном смысле — лишняя добавка.

A2редко встречается

RUНа её связке ключей висело маленькое подвесное украшение.

S
🇩🇪немецкий
Stichwort

Опорное слово или слово для поиска; чаще используется в списках, заметках и при структурировании информации.

A2часто встречается

RUПод ключевым словом «маркетинг» можно найти много полезных статей.

M
🇩🇪немецкий
Markierung

Отметка или пометка; общее слово для выделения, выделенной зоны или обозначения в тексте.

A2часто встречается

RUПометка в тексте показывает самые важные термины.

K
🇩🇪немецкий
Kategorie

Класс или группа, в которую что-то помещают по признакам; не сама метка, а раздел.

A2очень часто встречается

RUЭта статья относится к категории «Техника».

L
🇩🇪немецкий
Label

Заимствованное слово, часто используется в интернете, технике и маркетинге как название категории или тега.

A2очень часто встречается

RUМетка «Новое» сразу делает публикацию заметной.

I
🇩🇪немецкий
Index

Указатель или индекс; в книгах и базах данных — средство быстрого поиска, не просто метка.

A2часто встречается

RUВ указателе вы найдёте страницы с нужным термином.

K
🇩🇪немецкий
Kennziffer

Идентификационный номер или числовой показатель; обычно официальное и часто числовое обозначение.

A2часто встречается

RUИдентификационный номер формы указан вверху справа.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇩🇪немецкий
Kennzeichen

Признак, отличительная черта или идентификатор; часто что-то, по чему узнают объект.

A2часто встречается

RUХорошим признаком этой файла является его название.

A
🇩🇪немецкий
Anhänger

Подвеска или брелок; в значении «тег» почти не используется, это другое по смыслу слово.

A2редко встречается

RUНа цепочке висела маленькая серебряная подвеска.

S
🇩🇪немецкий
Schild

Знак, табличка, вывеска; может обозначать надпись или информационную карточку, но не интернет-тег.

A2часто встречается

RUПеред домом стояла табличка с названием компании.

M
🇩🇪немецкий
Merkmal

Признак или характеристика; это не тег, а свойство, по которому что-то описывают или отличают.

A2часто встречается

RUВажная характеристика этой публикации — ясный язык.

Учить по теме

Schlagwort относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Schlagwort

Вопросы по слову

Что значит Schlagwort?

метка или ярлык для пометки материалов и тем

Как произносится Schlagwort?

Schlagwort произносится как [ˈʃlaːkˌvɔʁt].

Как использовать Schlagwort в предложении?

I added the tag to the post. Перевод: Ich habe das Schlagwort zum Beitrag hinzugefügt.

Schlagwort относится к теме SMM?

Да, Schlagwort (тег) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Schlagwort относится к теме Английский для работы?

Да, Schlagwort (тег) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies