Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Sustainable development

Перевод sustainable development

устойчивое развитие

Значение sustainable development

English

economic growth that does not harm future generations

Русский

экономический и социальный рост без ущерба будущим поколениям

sustainable development

Транскрипция и произношение

британский английский
/səˈsteɪnəbəl dɪˈveləpmənt/
по-русски примерно: «сэстэ́йнэбэл дивэ́лэпмэнт»
американский английский
/səˈsteɪnəbəl dɪˈveləpmənt/
по-русски примерно: «сэстэ́йнэбэл дивэ́лэпмэнт»

Ловушки и частые ошибки

Sustainable development или stable development?

stable development

stable development = стабильное, ровное развитие

Не говори stable development. Развитие без вреда для будущих поколений — sustainable development.

The company showed stable development for ten years.

Компания стабильно развивалась десять лет.

Sustainable development protects forests for future generations.

Устойчивое развитие сохраняет леса для будущих поколений.

Сочетания и примеры со словом sustainable development

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

sustainable development
устойчивое развитие

The university demonstrated its commitment to sustainable development by cutting waste.

Университет подтвердил приверженность устойчивому развитию, сократив количество отходов.

sustainable development goals
цели устойчивого развития

The sustainable development goals address poverty, health, and the environment.

Цели устойчивого развития охватывают бедность, здоровье и окружающую среду.

  • sustainable development policyполитика устойчивого развития
  • sustainable development planплан устойчивого развития
  • sustainable development strategyстратегия устойчивого развития

Примеры предложений с sustainable development

  1. 1
    sustainable development strategy

    The city adopted a long-term sustainable development strategy.

    Город принял долгосрочную стратегию устойчивого развития.

  2. 2

    Their sustainable development model balances jobs with environmental protection.

    Их модель устойчивого развития сочетает создание рабочих мест с охраной природы.

  3. 3

    Education is an important part of the sustainable development agenda.

    Образование — важная часть повестки устойчивого развития.

  4. 4

    The program helps small businesses contribute to sustainable development.

    Программа помогает малым предприятиям способствовать устойчивому развитию.

  5. 5

    Clean energy investment can promote sustainable development.

    Инвестиции в чистую энергетику могут содействовать устойчивому развитию.

  6. 6

    Countries need reliable funding to achieve sustainable development.

    Для достижения устойчивого развития странам необходимо надёжное финансирование.

  7. 7

    High debt remains a barrier to sustainable development in many regions.

    Высокая задолженность остаётся препятствием для устойчивого развития во многих регионах.

  8. 8

    Affordable housing is essential for urban sustainable development.

    Доступное жильё необходимо для устойчивого развития городов.

  9. 9

    Better internet access can strengthen rural sustainable development.

    Улучшение доступа к интернету может способствовать устойчивому развитию сельских районов.

  10. 10

    Regional sustainable development depends on cooperation between neighboring towns.

    Устойчивое развитие региона зависит от сотрудничества соседних городов.

  11. 11
    sustainable development policy

    The minister presented a new sustainable development policy.

    Министр представил новую политику устойчивого развития.

  12. 12

    International partnerships are needed for global sustainable development.

    Для глобального устойчивого развития необходимы международные партнёрства.

  13. 13

    Clear rules help ensure sustainable development.

    Чёткие правила помогают обеспечить устойчивое развитие.

  14. 14

    The bank issued bonds to finance sustainable development.

    Банк выпустил облигации для финансирования устойчивого развития.

  15. 15
    sustainable development plan

    Residents helped write the sustainable development plan.

    Жители помогли составить план устойчивого развития.

  16. 16

    Community gardens contribute to local sustainable development.

    Общественные сады способствуют местному устойчивому развитию.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она изучает устойчивое развитие.

    Показать переводСкрыть перевод

    She studies sustainable development.

  2. Наш город поддерживает устойчивое развитие.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our city supports sustainable development.

Близкие слова и различия: sustainable development

Разбор похожих слов

В чём разница между sustainable development, environmental sustainability, green growth и low-carbon development

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
environmental sustainability

Уже: только экологическая сторона.

B2очень часто встречается

ENEnvironmental sustainability measures protect biodiversity and reduce pollution.

Показать переводСкрыть перевод

Меры по экологической устойчивости защищают биоразнообразие и уменьшают загрязнение.

G
🇬🇧английский
green growth

Экономический рост с заботой о природе; термин политики.

B2редко встречается

ENGreen growth strategies include renewable energy and resource-efficient industries.

Показать переводСкрыть перевод

Стратегии зелёного роста включают возобновляемую энергетику и ресурсоэффективные отрасли.

L
🇬🇧английский
low-carbon development

Уже: упор на снижение выбросов.

B2редко встречается

ENThe country committed to low-carbon development pathways to meet its climate targets.

Показать переводСкрыть перевод

Страна взяла курс на низкоуглеродное развитие, чтобы выполнить климатические обязательства.

Учить по теме

sustainable development относится к теме «Климат и экология →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sustainable development

Вопросы по слову

Как запомнить sustainable development надолго?

Добавьте sustainable development (устойчивое развитие) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sustainable development?

экономический и социальный рост без ущерба будущим поколениям

Как произносится sustainable development?

sustainable development произносится как /səˈsteɪnəbəl dɪˈveləpmənt/, по-русски примерно «сэстэйнэбэл дивэлэпмэнт».

Как использовать sustainable development в предложении?

Она изучает устойчивое развитие. Перевод: She studies sustainable development.

sustainable development относится к теме Климат и экология?

Да, sustainable development (устойчивое развитие) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sustainable development относится к теме Погода и времена года?

Да, sustainable development (устойчивое развитие) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies