Confidential student records are kept in a locked cabinet.
Конфиденциальные личные дела студентов хранятся в запертом шкафу.
личное дело студента
official information about a student
официальные сведения о студенте в учебном заведении

student record→student records
student record = личное дело студента
Не говори personal case. Личное дело студента — student record или student file.
The dean's office keeps a student record for everyone.
Деканат ведёт личное дело на каждого студента.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Confidential student records are kept in a locked cabinet.
Конфиденциальные личные дела студентов хранятся в запертом шкафу.
The registrar keeps student records for former students too.
Сотрудник учебной части ведёт личные дела и бывших студентов.
Only authorized staff can access student records.
Только уполномоченные сотрудники могут получить доступ к личным делам студентов.
Please update the student record whenever a student's address changes.
Пожалуйста, обновляйте личное дело студента при каждой смене адреса.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Университет хранит моё личное дело студента.
The university keeps my student record.
В её личном деле студента указаны все курсы, которые она проходила.
Her student record includes every course she took.
то же; папка с документами студента
ENPlease check the student file for the signed permission form.
Пожалуйста, проверьте личное дело студента на наличие подписанного разрешения.
student record относится к теме «Education and Credentials →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюРасширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюМногие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статьюДобавьте student record (личное дело студента) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
официальные сведения о студенте в учебном заведении
Student record на русский переводится как «личное дело студента».
student record произносится как [ˈstjuːdənt ˈrekɔːd], по-русски примерно «стюдэнт рэкод».
Примерно «стюдэнт рэкод»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈstjuːdənt ˈrekɔːd].
Университет хранит моё личное дело студента. Перевод: The university keeps my student record.
Да, student record (личное дело студента) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, student record (личное дело студента) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies