Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US

Striking

поразительный

Что означает striking

English

very noticeable or impressive

Русский

очень заметный, сразу привлекающий внимание

striking

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈstraɪkɪŋ/
по-русски примерно: «стра́йкинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈstraɪkɪŋ/
по-русски примерно: «стра́йкинг» · ударение на первый слог

Сочетания со словом striking

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • striking exampleпоразительный пример
  • striking contrastпоразительный контраст
  • striking featureпоразительная особенность
  • striking differenceпоразительное различие
  • striking imageяркий образ

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Её поразительные голубые глаза привлекли внимание всех.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her striking blue eyes caught everyone's attention.

  2. У старого дома поразительный дизайн.

    Показать переводСкрыть перевод

    The old house has a striking design.

Близкие слова и различия: striking

Разбор похожих слов

В чём разница между striking, eye-catching, impressive, stunning, remarkable, dramatic, conspicuous и notable

eye-catching
🇬🇧английский

о внешнем виде, броский

B2часто встречается

ENShe wore an eye-catching red coat.

Показать переводСкрыть перевод

Она была в бросающемся в глаза красном пальто.

impressive
🇬🇧английский

вызывает восхищение, не обязательно заметный

B2очень часто встречается

ENThat was an impressive performance.

Показать переводСкрыть перевод

Это было впечатляющее выступление.

S
🇬🇧английский
stunning

сильнее: ошеломляюще красивый

очень часто встречается

ENYou look stunning in that dress!

Показать переводСкрыть перевод

Ты потрясающе выглядишь в этом платье!

R
🇬🇧английский
remarkable

необычный, достойный внимания

B2очень часто встречается

ENShe made a remarkable recovery.

Показать переводСкрыть перевод

Она удивительно быстро поправилась.

D
🇬🇧английский
dramatic

эффектный, резкий, сильный по впечатлению

B2часто встречается

ENThe photo shows a dramatic sunset.

Показать переводСкрыть перевод

На фото изображён эффектный закат.

A
🇬🇧английский
attention-grabbing

нарочно привлекает внимание

B2редко встречается

ENThey used an attention-grabbing headline.

Показать переводСкрыть перевод

Они использовали привлекающий внимание заголовок.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
conspicuous

заметный, выделяется; часто нежелательно

B2редко встречается

ENHe wore a conspicuous white hat.

Показать переводСкрыть перевод

На нём была очень заметная белая шляпа.

N
🇬🇧английский
notable

примечательный, значимый; книжно

B2часто встречается

ENThere was a notable increase in sales.

Показать переводСкрыть перевод

Произошёл заметный рост продаж.

Похожие слова и списки для striking

Вопросы по слову

striking значение: что значит слово?

очень заметный, сразу привлекающий внимание

striking произношение: как произносится слово?

striking произносится как /ˈstraɪkɪŋ/.

striking определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Её поразительные голубые глаза привлекли внимание всех. Перевод: Her striking blue eyes caught everyone's attention.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies