Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

Southern

Перевод southern

южный

Значение southern

English

in or from the south of a place

Русский

находящийся на юге или родом с юга

southern

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsʌðən/
по-русски примерно: «са́зэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsʌðɚn/
по-русски примерно: «са́зэрн» · ударение на первый слог

Степени сравнения southern

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

South Europe или Southern Europe?

Southern Europe

Southern Europe = Южная Европа

Не говори South Europe. Про регион — Southern Europe.

We spent our holiday in Southern Europe.

Мы провели отпуск в Южной Европе.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом southern

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Юг на карте

South on the map
the southern part
южная часть

We planted peach trees in the southern part of our orchard.

Мы посадили персиковые деревья в южной части нашего сада.

Southern Hemisphere
Южное полушарие

I photographed unfamiliar stars while sailing in the Southern Hemisphere.

Я фотографировал незнакомые звёзды, когда плыл в Южном полушарии.

  • in southern Spainна юге Испании

Южане и их обычаи

Southern people and ways
southern accent
южный акцент

My grandmother's southern accent becomes stronger when she tells stories.

Южный акцент моей бабушки становится заметнее, когда она рассказывает истории.

Southern hospitality
южное гостеприимство

Our hosts showed Southern hospitality by inviting us to dinner.

Наши хозяева проявили южное гостеприимство, пригласив нас на ужин.

  • the southern statesюжные штаты

Однокоренные слова southern

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы проехали через южные холмы на закате.

    Показать переводСкрыть перевод

    We drove through the southern hills at sunset.

  2. Её семья живёт в южной части города.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her family lives in a southern part of the city.

Близкие слова и различия: southern

Разбор похожих слов

В чём разница между southern, south и southerly

south
🇬🇧английский

Тоже «южный», чаще в названиях и о направлении.

очень часто встречается

ENWe walked along the south bank of the river.

Показать переводСкрыть перевод

Мы гуляли по южному берегу реки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
southerly

О ветре или направлении.

редко встречается

ENThe ship sailed in a southerly direction.

Показать переводСкрыть перевод

Корабль плыл в южном направлении.

Похожие слова и списки для southern

Вопросы по слову

Что значит southern?

находящийся на юге или родом с юга

Как перевести southern на русский?

Southern на русский переводится как «южный».

Как произносится southern?

southern произносится как [ˈsʌðən], по-русски примерно «сазэн».

Как написать southern русскими буквами?

Примерно «сазэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsʌðən].

Как использовать southern в предложении?

Мы проехали через южные холмы на закате. Перевод: We drove through the southern hills at sunset.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies